Traducción de la letra de la canción Dear Father - Colin Hay

Dear Father (original)

Dear Father
I’ve got your photographs
Thank God for photographs
Hip hip hooray
Dear Father
I know you love to laugh though
In most of your photographs
It didn’t seem that way
Dear Father
I can’t let you go just yet
And I still can’t forget
You walkin around
Dear Father
You’re starring in my dreams
And you’re stealing all the scenes
Where did you go?
In my wandering mind
I stumble through time
I sing through the air
I’ll look for you there
Dear Father
I never got to say goodbye
I was singin on the River Clyde
And I didn’t know
Dear Father
I see you dancing still
And I think I always will
Till the day I die
Dear Father
I feel your healing hands
As I fall asleep I can
Plain as the day
Dear Father
You’re in my reflection now
As I reach out and touch you now
Where did you go?
Dear Father I’m still curious why
You still make me furious
It was so long ago
Dear Father
I’ve got your photographs
Thank God for photographs
Hip hip hooray
Yippee I ay
Yippee I oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Dear Father (traducción)

Querido padre
tengo tus fotografias
Gracias a Dios por las fotografías.
Hip hip hurra
Querido padre
Aunque sé que te encanta reír
En la mayoría de tus fotografías
No parecía de esa manera
Querido padre
No puedo dejarte ir todavía
Y todavía no puedo olvidar
caminas por ahí
Querido padre
Estás protagonizando mis sueños
Y te estás robando todas las escenas
¿A dónde fuiste?
En mi mente errante
Tropiezo a través del tiempo
yo canto por el aire
ahí te busco
Querido padre
Nunca llegué a decir adiós
Estaba cantando en el río Clyde
y yo no sabia
Querido padre
Te veo bailando todavía
Y creo que siempre lo haré
Hasta el día que muera
Querido padre
Siento tus manos sanadoras
Mientras me duermo puedo
Claro como el día
Querido padre
Estás en mi reflejo ahora
Mientras me acerco y te toco ahora
¿A dónde fuiste?
Querido padre, todavía tengo curiosidad por qué
Todavía me pones furioso
Fue hace tanto tiempo
Querido padre
tengo tus fotografias
Gracias a Dios por las fotografías.
Hip hip hurra
Yippee yo ay
Yippee yo oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh