Traducción de la letra de la canción Don't Wait Up - Colin Hay

Don't Wait Up (original)

Don’t wait up
For her tonight
Cause she won’t be coming home
Don’t wake up
Till it gets light
By then she’ll be long gone
A restless heart has set it’s sail
She can feel the waves washing over
She knows what life with you entails
You love her strength you despise your weakness
Don’t wait up
For her tonight
Cause she won’t be coming home
Don’t wake up
Till it gets light
The dogs are scratching at the door
Your jealous heart has won the day
You can feel the darkness creeping over
She paid the man and sailed away
Leaving you your incompleteness

(traducción)

no esperes despierto
Para ella esta noche
Porque ella no volverá a casa
no te despiertes
Hasta que amanezca
Para entonces ella se habrá ido
Un corazón inquieto ha zarpado
Ella puede sentir las olas lavando
Ella sabe lo que implica la vida contigo
Amas su fuerza desprecias tu debilidad
no esperes despierto
Para ella esta noche
Porque ella no volverá a casa
no te despiertes
Hasta que amanezca
Los perros están arañando la puerta.
Tu corazón celoso ha ganado el día
Puedes sentir la oscuridad arrastrándose sobre
Ella pagó al hombre y se fue navegando
Dejándote tu incompletud