Traducción de la letra de la canción Control - Collie Buddz

Control (original)

For all my failures please don’t judge me
I’m trying my best, just to work it out
Mean I beg no favours when you grudge me
It don’t affect me when you run your mouth
'Cause I climb up my ladder
It’s like me find me me long instead me move on
In at least your time ya I learn my lesson
If I don’t need it me cut it off
When you’re up you start to stay in control
(Yeah you know)
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»
Yeah you have some bad man people them no right you
You know them still try an' feel you up
So I speak my mind without no filter
No can chill with me about
I can’t win every battle
So, me know if they fight and what they leave alone yeah
They can’t choose my words say what me feel
Because time is only out
When you’re up you start to stay in control
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»
Then get through life through me livin'
But then I know the percentage where me givin'
One hundred me agrees every time
In every song every beat every line
It’s a them me find me, me tell 'em stop cryin'
Then they work for nothin', then they’ll know bout' the cryin'
When they wanna sleep in the studio on my time
Then they livin' some are lyin'
So
When you’re up you start to stay in control
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»
When you’re up you start to stay in control
And it looks like this life is taking its toll
'Cause everything have a price
And what you get is what you gotten
Remember «life is a movie, I’m just playin' my role»

(traducción)

Por todos mis fracasos por favor no me juzguen
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo, solo para resolverlo
Quiero decir que no pido favores cuando me guardas rencor
No me afecta cuando corres la boca
Porque subo mi escalera
Es como si yo me encontrara a mí mucho tiempo en lugar de seguir adelante
En al menos tu tiempo ya aprendo mi lección
Si no lo necesito, me lo corto
Cuando estás arriba, empiezas a tener el control
(Si, tu sabes)
Y parece que esta vida está pasando factura
Porque todo tiene un precio
Y lo que obtienes es lo que obtienes
Recuerda «la vida es una película, solo estoy interpretando mi papel»
Sí, tienes un hombre malo, la gente no, ¿verdad?
Sabes que todavía intentan y te sienten arriba
Así que digo lo que pienso sin ningún filtro
No puedes relajarte conmigo sobre
No puedo ganar todas las batallas
Entonces, sé si pelean y qué dejan en paz, sí
No pueden elegir mis palabras decir lo que siento
Porque el tiempo solo se acabó
Cuando estás arriba, empiezas a tener el control
Y parece que esta vida está pasando factura
Porque todo tiene un precio
Y lo que obtienes es lo que obtienes
Recuerda «la vida es una película, solo estoy interpretando mi papel»
Entonces pasa por la vida a través de mí viviendo
Pero luego sé el porcentaje en el que estoy dando
Cien yo está de acuerdo cada vez
En cada canción, cada latido, cada línea
Es un que ellos me encuentren, yo les digo que dejen de llorar
Entonces trabajan por nada, entonces sabrán sobre el llanto
Cuando quieren dormir en el estudio en mi tiempo
Entonces ellos viven, algunos están mintiendo
Asi que
Cuando estás arriba, empiezas a tener el control
Y parece que esta vida está pasando factura
Porque todo tiene un precio
Y lo que obtienes es lo que obtienes
Recuerda «la vida es una película, solo estoy interpretando mi papel»
Cuando estás arriba, empiezas a tener el control
Y parece que esta vida está pasando factura
Porque todo tiene un precio
Y lo que obtienes es lo que obtienes
Recuerda «la vida es una película, solo estoy interpretando mi papel»