Traducción de la letra de la canción Sweet Wine - Collie Buddz

Sweet Wine (original)

Oh, oh, oh, oh, oh, ohhh
Na, na, na
Whoa, oh, oh, oh, oh
I know they’re gonna talk about mi an yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, show dem wah one dance can do
Gimme dat sweet wine, jus luv up pon mi gyal
Gimme dat sweet wine, jus rub up pon mi gyal
Gyal it nuh matter wah we do, dem still ah go talk, ah go talk
Been talk deh, an if yuh seh your luv is true, dem still ah go talk
Ah go talk, been talk deh, Gyal jus come hol mi close
An mek it burn dem, cah dem nuh like fi see
We up ah close an personal, mi an mi Bermy gyal
Hol tight baby gyal, dem thirsty oh
I know they’re gonna talk about me an yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, show dem wah one dance can do
Gimme dat sweet wine, jus luv up pon mi gyal
Gimme dat sweet wine, jus rub up pon mi gyal
Mi jus ah luv how yuh body roll (dweet mi gyal)
An yuh have mi under control (dweet mi gyal)
Nuff ah dem catch red eye, wann fi come check yuh
An ah spend all di bill for (dweet mi gyal)
Jus to impress yuh
Mi nah see no odda gyal, who ah, weh can test yuh
Oh yah body gud
I know they’re gonna talk about me an yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, show dem wah one dance can do
Gimme dat sweet wine, jus luv up pon mi gyal
Gimme dat sweet wine, jus rub up pon mi gyal
An when di night turn into day, I’ll be right there
Cah mi nah care wah dem wann seh, baby gyal yuh kno dat
I know they’re gonna talk about me an yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, show dem wah one dance can do
Gimme dat sweet wine, jus luv up pon mi gyal
Gimme dat sweet wine, jus rub up pon mi gyal
Gimme dat sweet wine, jus luv up pon mi gyal
Gimme dat sweet wine, jus rub up pon mi gyal

Sweet Wine (traducción)

Oh, oh, oh, oh, oh, ohhh
Na na na
Vaya, oh, oh, oh, oh
Sé que van a hablar de mi an yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, muéstrales lo que un baile puede hacer
Dame ese vino dulce, jus luv up pon mi gyal
Dame ese vino dulce, solo frota pon mi gyal
Gyal, no importa lo que hagamos, dem todavía ah, ve a hablar, ah, ve a hablar
He estado hablando deh, y si yuh seh tu amor es verdad, dem todavía voy a hablar
Ah, ve a hablar, he hablado deh, Gyal jus come hol mi close
An mek it burn dem, cah dem nuh like fi see
Nosotros arriba ah cerramos un personal, mi an mi Bermy gyal
Hol apretado bebé gyal, dem sediento oh
Sé que van a hablar de mí yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, muéstrales lo que un baile puede hacer
Dame ese vino dulce, jus luv up pon mi gyal
Dame ese vino dulce, solo frota pon mi gyal
Mi jus ah amor cómo tu cuerpo gira (dweet mi gyal)
An yuh tiene mi bajo control (dweet mi gyal)
Nuff ah, dem atrapar los ojos rojos, ¿quieres venir a verte?
An ah gastar todo di bill para (dweet mi gyal)
Solo para impresionarte
Mi nah no ve odda gyal, quién ah, podemos probarte
Oh yah cuerpo gud
Sé que van a hablar de mí yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, muéstrales lo que un baile puede hacer
Dame ese vino dulce, jus luv up pon mi gyal
Dame ese vino dulce, solo frota pon mi gyal
Y cuando la noche se convierta en día, estaré allí
Cah mi nah cuidado wah dem wann seh, baby gyal yuh kno dat
Sé que van a hablar de mí yuh, na, na, na
Nah haff nuttin fi seh, muéstrales lo que un baile puede hacer
Dame ese vino dulce, jus luv up pon mi gyal
Dame ese vino dulce, solo frota pon mi gyal
Dame ese vino dulce, jus luv up pon mi gyal
Dame ese vino dulce, solo frota pon mi gyal