Traducción de la letra de la canción You A Grown Man Now - Colossus

You A Grown Man Now (original)

There goes the blower
My show more shower
Too many clean girls on the promenade
African head child and mango flavors
Hook up my TV to my old time pagers
More toys, more gadgets, and oxygen
A brand new box to put my sockses in
'Cause nothing come close to fresh underwear
An empty house and handmade chairs
Spring in the step 'cause you just paid your poor tax
Your little brother stopped smoking the crack
And the he said she said a thing of the past
Mad lessons next door with a big giraffe
And its an evil eyeball
Digged up my easel, ax to the easel
Catch, catch the measle
My steez is unbelievable
Shes so kinky blood stones on the pinky
Rinky dinky doing
Twitch in my loin
Fluid in my kidney don’t you dare kick me
My big (?) be the big bad (?) your ho
Hopelessly hopeful
Can I cope with the coke for the flowers
More style more powers
Uh, more style more powers
You a grown man now
So you might feel ashamed when you cry
Life don’t get much easier
The people that paying seem sleezier, sleezier
You don’t like me, lightning strike me
But we still live to tell the tale and bail
And good god
We hanging on close to life
'Cause dead people really don’t drink much beer
It’s 12 pound a round and the ale is brown
Make you want to fight but we don’t go there
Wifey don’t want to clean blood from my shirt
So we keep the peace and we clean the teeth
Put your fingers in peace
Learn to love cold b’s
And do something with yourself don’t waste your mind
Leuitenant I don’t want to do no bind
Drunk too much please call me a cab
Buy from the (?)
Gold in a can (?)
Here you go

(traducción)

Ahí va el soplador
Mi show más ducha
Demasiadas chicas limpias en el paseo
Cabeza de niño africano y sabores de mango
Conectar mi televisor a mis buscapersonas de antaño
Más juguetes, más aparatos y oxígeno
Una caja nueva para poner mis calcetines
Porque nada se acerca a la ropa interior fresca
Una casa vacía y sillas hechas a mano
Primavera en el paso porque acabas de pagar tus impuestos pobres
Tu hermanito dejó de fumar crack
Y el dijo que ella dijo una cosa del pasado
Lecciones locas al lado con una gran jirafa
Y es un globo ocular malvado
Desenterré mi caballete, hacha al caballete
Atrapa, atrapa el sarampión
Mi steez es increíble
Ella es tan rizada piedras de sangre en el dedo meñique
rinky dinky haciendo
Contracción en mi lomo
Líquido en mi riñón, no te atrevas a patearme
Mi gran (?) ser el gran malo (?) tu ho
Desesperadamente esperanzado
¿Puedo arreglármelas con la coca para las flores?
Más estilo más poderes
Uh, más estilo más poderes
Eres un hombre adulto ahora
Así que podrías sentirte avergonzado cuando lloras
La vida no se vuelve mucho más fácil
La gente que paga parece más sórdida, más sórdida
No te gusto, me cae un rayo
Pero todavía vivimos para contarlo y pagar la fianza
y buen dios
Estamos colgando cerca de la vida
Porque los muertos realmente no beben mucha cerveza
Son 12 libras por ronda y la cerveza es marrón
Te dan ganas de pelear pero no vamos allí
esposa no quiere limpiar la sangre de mi camisa
Así que mantenemos la paz y nos limpiamos los dientes
Pon tus dedos en paz
Aprende a amar las b frías
Y haz algo contigo mismo, no desperdicies tu mente
teniente, no quiero hacer ningún vínculo
Borracho demasiado por favor llámame un taxi
Compra desde el (?)
Oro en una lata (?)
Aquí tienes