| Welcome to the drop zone, got you in the crosshairs
| Bienvenido a la zona de lanzamiento, te tengo en la mira
|
| Once I pull this trigger, they’re gonna haul you outta here
| Una vez que apriete el gatillo, te sacarán de aquí.
|
| Hunting is a lifestyle, survival of the fittest
| La caza es un estilo de vida, la supervivencia del más apto
|
| We on a hunt, what you want, come on
| Estamos de cacería, lo que quieras, vamos
|
| Now you in a drop zone
| Ahora estás en una zona de descenso
|
| Drop down, exhale, one shot, one kill
| Déjate caer, exhala, un disparo, una muerte
|
| We do it like this all day, drop zone y’all we don’t play
| Lo hacemos así todo el día, zona de caída, no jugamos
|
| We chase them big old hogs, big trucks with old bird dogs
| Los perseguimos, grandes y viejos cerdos, grandes camiones con perros viejos
|
| It’s all American to hunt and tote a gun
| Todo es americano para cazar y llevar un arma
|
| Climb up in that tree stand, got a muzzle loader in my hand
| Sube a ese árbol, tengo un cargador de boca en mi mano
|
| Big buck walkin' into sight, game over drop zone good night
| Gran dinero entrando a la vista, juego terminado zona de caída buenas noches
|
| We hunt them grizzly bears, kodiaks, blacks and brown
| Los cazamos osos grizzly, kodiaks, negros y marrones
|
| Wanna see where the drop zone is
| ¿Quieres ver dónde está la zona de descenso?
|
| Follow them tracks to the edge of town
| Síguelos pistas hasta el borde de la ciudad
|
| That’s where you’ll find me, all my folks behind me
| Ahí es donde me encontrarás, toda mi gente detrás de mí
|
| We do it like every day, God bless the USA
| Lo hacemos como todos los días, Dios bendiga a los EE. UU.
|
| No way we’ll ever stop, we make that big game drop
| De ninguna manera nos detendremos, hacemos que ese gran juego caiga
|
| Outdoors is where we roll, now welcome to the drop zone
| Al aire libre es donde rodamos, ahora bienvenido a la zona de lanzamiento
|
| Welcome to the drop zone, got you in the crosshairs
| Bienvenido a la zona de lanzamiento, te tengo en la mira
|
| Once I pull this trigger, they’re gonna haul you outta here
| Una vez que apriete el gatillo, te sacarán de aquí.
|
| Hunting is a lifestyle, survival of the fittest
| La caza es un estilo de vida, la supervivencia del más apto
|
| We on a hunt, what you want, come on
| Estamos de cacería, lo que quieras, vamos
|
| Now you in a drop zone
| Ahora estás en una zona de descenso
|
| Now if it flies it dies, that’s geese, ducks, and dove
| Ahora bien, si vuela, muere, eso es gansos, patos y palomas.
|
| Pheasants and quail yeah, huntin' is what we love
| Faisanes y codornices, sí, cazar es lo que amamos
|
| We chase them thunder chickens, we make 'em strut and spit
| Los perseguimos, pollos truenos, los hacemos pavonearse y escupir
|
| When they enter that drop zone baby, game over that’s it
| Cuando entran en esa zona de caída, bebé, se acabó el juego, eso es todo.
|
| Big bass, big bucks, big guns, get some
| Gran bajo, mucho dinero, grandes armas, consigue algunas
|
| This is America and we don’t ever run
| Esto es América y nunca corremos
|
| Been known to tree a coon or maybe grab a gator
| He sido conocido por arborizar un mapache o tal vez agarrar un caimán
|
| Support the NRA, what more do I need to say
| Apoye a la NRA, ¿qué más necesito decir?
|
| One shot, one kill, drop zone, it’s real
| Un disparo, una muerte, zona de lanzamiento, es real
|
| Outdoors is where we roll, now welcome to the drop zone
| Al aire libre es donde rodamos, ahora bienvenido a la zona de lanzamiento
|
| Welcome to the drop zone, got you in the crosshairs
| Bienvenido a la zona de lanzamiento, te tengo en la mira
|
| Once I pull this trigger, they’re gonna haul you outta here
| Una vez que apriete el gatillo, te sacarán de aquí.
|
| Hunting is a lifestyle, survival of the fittest
| La caza es un estilo de vida, la supervivencia del más apto
|
| We on a hunt, what you want, come on
| Estamos de cacería, lo que quieras, vamos
|
| Now you in a drop zone | Ahora estás en una zona de descenso |