Traducción de la letra de la canción Washed in the Mud. (feat. Randy Houser) - Colt Ford, Randy Houser

Washed in the Mud. (feat. Randy Houser) (original)

I made a pit stop at the corner station
In my shiny new rig where the boys were waiting
Got it all gassed up and the beer rise down
Drove 35 miles outside of town
Where the groundhogs run long after the rain
We can slip, slide, and run this thing
Get it all dirty, break it and ride
Round here trucks get baptized
Washed, washed in the mud
We get it all jacked up, sink it to the stars
Show it some hillbilly love
Gonna get washed, washed in the mud
Yeah, we rolling like Rambo, covered in
Truck’s being born again
Can I get a amen?
It was well worth every single dollar
'Cause it makes the country girls yeah, scream and holler
Got a heavy duty
Washed, washed in the mud
We get it all jacked up, sink it to the stars
Show it some hillbilly love
Gonna get washed, washed in the mud
Yeah, we rolling like Rambo, covered in
Truck’s being born again
Can I get a amen?
Brothers and sisters, we’re all gathered here today
To celebrate that country life that we all love so much
Now we may not have fancy thing and all that glitters ain’t gold
But them old trucks out there in the parking lot are just like Jesus
The good ol' country folk soul
Washed, washed in the mud
We get it all jacked up, sink it to the stars
Show it some hillbilly love
Gonna get washed, washed in the mud
Yeah, we rolling like Rambo, covered in
Truck’s being born again
Can I get a amen?
Washed in the mud, washed in the mud, washed in the mud…
Can I get a amen?

(traducción)

Hice una parada en boxes en la estación de la esquina
En mi nueva plataforma brillante donde los chicos estaban esperando
Lo tengo todo gaseado y la cerveza sube
Condujo 35 millas fuera de la ciudad
Donde las marmotas corren mucho después de la lluvia
Podemos deslizarnos, deslizarnos y ejecutar esta cosa
Ensuciarlo todo, romperlo y montar
Por aquí los camiones se bautizan
Lavado, lavado en el barro
Lo levantamos todo, lo hundimos en las estrellas
Muéstrale un poco de amor hillbilly
Voy a lavarme, lavarme en el barro
Sí, rodamos como Rambo, cubiertos de
El camión está naciendo de nuevo
¿Puedo obtener un amén?
Valió la pena cada dólar
Porque hace que las chicas del campo, sí, griten y griten
Tengo un trabajo pesado
Lavado, lavado en el barro
Lo levantamos todo, lo hundimos en las estrellas
Muéstrale un poco de amor hillbilly
Voy a lavarme, lavarme en el barro
Sí, rodamos como Rambo, cubiertos de
El camión está naciendo de nuevo
¿Puedo obtener un amén?
Hermanos y hermanas, estamos todos reunidos aquí hoy.
Para celebrar esa vida de campo que tanto nos gusta a todos
Ahora puede que no tengamos cosas elegantes y todo lo que brilla no es oro
Pero esos viejos camiones en el estacionamiento son como Jesús
El buen alma de la gente del campo
Lavado, lavado en el barro
Lo levantamos todo, lo hundimos en las estrellas
Muéstrale un poco de amor hillbilly
Voy a lavarme, lavarme en el barro
Sí, rodamos como Rambo, cubiertos de
El camión está naciendo de nuevo
¿Puedo obtener un amén?
Lavado en el barro, lavado en el barro, lavado en el barro…
¿Puedo obtener un amén?