Traducción de la letra de la canción Runnin' Outta Moonlight - Randy Houser

Runnin' Outta Moonlight (original)

Don’t you worry bout gettin' fixed up When you wake up your pretty enough
Look out your window at the cloud of dust
That’s my head lights, that’s my truck
Come on baby don’t you keep me waiting
I gotta go I got a reservation,
Tailgate for two underneath the stars
Kiss on your lips when your in my arms
Whoa
Girl Every now and then you get a night like this
Whoa
This is one that we don’t wanna miss, no Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin' on my side
Tick tock now were knocking on midnight
Me and you girl runnin' outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby all we got is all night
Come on now were runnin' outta moonlight
Girl I bet you thought I lost my mind
Outta the blue pulling into your drive
Wonder why I got you way out here
Have you ever seen a sky this clear
Whoa
Girl you never look better then you do right now
Whoa
Oh heaven let your light shine down
Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin' on my side
Tick tock now were knocking on midnight
Me and you girl runnin' outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby all we got is all night
Come on now were runnin' outta moonlight
Whoa
Girl Every now and then you get a night like this
Whoa
This is one that we don’t wanna miss, no Come on baby let me take you on a night ride
Windows down, sittin' on my side
Tick tock now were knocking on midnight
Me and you girl runnin' outta moonlight
I wanna hold you till the break of dawn
Hear the crickets sing a riverside love song
Hey baby all we got is all night
Come on now were runnin' outta moonlight
Hey baby don’t it feel so right
Come on now were runnin' outta moonlight
All I wanna do is hold you tight
Come on, come on, come on were runnin' outta moonlight
Whoa
Ya were runnin' outta moonlight
Whoa

(traducción)

No te preocupes por que te arreglen cuando despiertes eres lo suficientemente bonita
Mira por tu ventana la nube de polvo
Esas son mis luces delanteras, esa es mi camioneta
Vamos bebé, no me hagas esperar
me tengo que ir tengo una reserva
Portón trasero para dos debajo de las estrellas
Beso en tus labios cuando estás en mis brazos
Vaya
Chica De vez en cuando tienes una noche como esta
Vaya
Este es uno que no queremos perdernos, no, vamos bebé, déjame llevarte en un paseo nocturno
Windows abajo, sentado a mi lado
Tic, tac, ahora estaban llamando a la medianoche
Tu chica y yo escapando de la luz de la luna
Quiero abrazarte hasta el amanecer
Escucha a los grillos cantar una canción de amor junto al río
Oye cariño, todo lo que tenemos es toda la noche
Vamos, ahora nos estamos quedando sin luz de luna
Chica, apuesto a que pensaste que perdí la cabeza
De la nada tirando de tu disco
Me pregunto por qué te traje aquí
¿Alguna vez has visto un cielo tan claro
Vaya
Chica, nunca te ves mejor que ahora
Vaya
Oh cielo, deja que tu luz brille
Vamos, cariño, déjame llevarte a dar un paseo nocturno
Windows abajo, sentado a mi lado
Tic, tac, ahora estaban llamando a la medianoche
Tu chica y yo escapando de la luz de la luna
Quiero abrazarte hasta el amanecer
Escucha a los grillos cantar una canción de amor junto al río
Oye cariño, todo lo que tenemos es toda la noche
Vamos, ahora nos estamos quedando sin luz de luna
Vaya
Chica De vez en cuando tienes una noche como esta
Vaya
Este es uno que no queremos perdernos, no, vamos bebé, déjame llevarte en un paseo nocturno
Windows abajo, sentado a mi lado
Tic, tac, ahora estaban llamando a la medianoche
Tu chica y yo escapando de la luz de la luna
Quiero abrazarte hasta el amanecer
Escucha a los grillos cantar una canción de amor junto al río
Oye cariño, todo lo que tenemos es toda la noche
Vamos, ahora nos estamos quedando sin luz de luna
Oye, cariño, ¿no se siente tan bien?
Vamos, ahora nos estamos quedando sin luz de luna
Todo lo que quiero hacer es abrazarte fuerte
Vamos, vamos, vamos, se nos está acabando la luz de la luna
Vaya
Te estabas quedando sin luz de luna
Vaya