| I know you’re sorry, the moon don’t lie.
| Sé que lo sientes, la luna no miente.
|
| Look at my eyes now. | Mírame a los ojos ahora. |
| Oh Tokyo,
| Oh, Tokio,
|
| I’m going back now. | Voy a volver ahora. |
| Cash on the floor.
| Efectivo en el suelo.
|
| I hear a coma knocking on your bedroom door.
| Oigo un coma llamando a la puerta de tu dormitorio.
|
| We’re going «back to black».
| Vamos a «volver al negro».
|
| We’re going «back to black».
| Vamos a «volver al negro».
|
| We’re going «back to black».
| Vamos a «volver al negro».
|
| Now Amy’s crying, she’s lost her voice.
| Ahora Amy está llorando, ha perdido la voz.
|
| Nobody’s waiting with a smoker’s choice.
| Nadie está esperando con la elección de un fumador.
|
| Sharp things are easy just like my views.
| Las cosas afiladas son fáciles al igual que mis puntos de vista.
|
| Dark nights are and I bet that you are too.
| Las noches oscuras son y apuesto a que tú también lo eres.
|
| We’re going «back to black».
| Vamos a «volver al negro».
|
| We’re going «back to black».
| Vamos a «volver al negro».
|
| We’re going «back to black».
| Vamos a «volver al negro».
|
| And I guess that’s what I’ve learned.
| Y supongo que eso es lo que he aprendido.
|
| A rebel’s taste in words.
| El gusto de un rebelde en las palabras.
|
| And we are always dying to meet you.
| Y siempre nos morimos por conocerte.
|
| But you are always dying to sleep here.
| Pero siempre te mueres por dormir aquí.
|
| Get down. | Bajar. |
| You won’t be found.
| No serás encontrado.
|
| Get down. | Bajar. |
| You won’t be found.
| No serás encontrado.
|
| Get down. | Bajar. |
| You won’t be found.
| No serás encontrado.
|
| Get down. | Bajar. |
| You won’t be found.
| No serás encontrado.
|
| You won’t be found. | No serás encontrado. |