Traducción de la letra de la canción Binge - Comadre

Binge (original)

I know you’re sorry, the moon don’t lie.
Look at my eyes now.
Oh Tokyo,
I’m going back now.
Cash on the floor.
I hear a coma knocking on your bedroom door.
We’re going «back to black».
We’re going «back to black».
We’re going «back to black».
Now Amy’s crying, she’s lost her voice.
Nobody’s waiting with a smoker’s choice.
Sharp things are easy just like my views.
Dark nights are and I bet that you are too.
We’re going «back to black».
We’re going «back to black».
We’re going «back to black».
And I guess that’s what I’ve learned.
A rebel’s taste in words.
And we are always dying to meet you.
But you are always dying to sleep here.
Get down.
You won’t be found.
Get down.
You won’t be found.
Get down.
You won’t be found.
Get down.
You won’t be found.
You won’t be found.

(traducción)

Sé que lo sientes, la luna no miente.
Mírame a los ojos ahora.
Oh, Tokio,
Voy a volver ahora.
Efectivo en el suelo.
Oigo un coma llamando a la puerta de tu dormitorio.
Vamos a «volver al negro».
Vamos a «volver al negro».
Vamos a «volver al negro».
Ahora Amy está llorando, ha perdido la voz.
Nadie está esperando con la elección de un fumador.
Las cosas afiladas son fáciles al igual que mis puntos de vista.
Las noches oscuras son y apuesto a que tú también lo eres.
Vamos a «volver al negro».
Vamos a «volver al negro».
Vamos a «volver al negro».
Y supongo que eso es lo que he aprendido.
El gusto de un rebelde en las palabras.
Y siempre nos morimos por conocerte.
Pero siempre te mueres por dormir aquí.
Bajar.
No serás encontrado.
Bajar.
No serás encontrado.
Bajar.
No serás encontrado.
Bajar.
No serás encontrado.
No serás encontrado.