Traducción de la letra de la canción Come For You - Maylene and the Sons of Disaster

Come For You (original)

Turn the page and turn away
Left the broken pieces where they lay.
All the nights you lay awake
Plannin' your escape
But no one ever came.
It’s 4AM and you missed the call.
You’ve been climbing up and down the walls
For a friend that means the most
Killin' all your hopes
Of ever being more.
Whenever you’re about to break
You never have to be afraid
Baby I will come for you
Comfort you and carry you home.
When you’re in your darkest days
Even when you’ve lost your way
Baby I will come for you
Comfort you and carry you all the way.
Watch and wait, hesitate.
The more I push the more you separate.
I would walk the ends of earth
Just to set you free
From the misery.
Whenever you’re about to break
You never have to be afraid
Baby I will come for you
Comfort you and carry you home.
When you’re in your darkest days
Even when you’ve lost your way
Baby I will come for you
Comfort you and carry you home.
So you’ve made regrets
That you can’t forget
Baby I will come for you
Comfort you, carry you home.
When you’ve found yourself
And there’s no one else
Left around…
Whenever you’re about to break
You never have to be afraid
Baby I will come for you
Comfort you and carry you home.
When you’re in your darkest days
Even when you’ve lost your way
Baby I will come for you
Comfort you and carry you all the way.

Come For You (traducción)

Da vuelta la página y aléjate
Dejó las piezas rotas donde estaban.
Todas las noches que te quedas despierto
Planeando tu escape
Pero nunca vino nadie.
Son las 4 de la mañana y te perdiste la llamada.
Has estado subiendo y bajando las paredes
Para un amigo eso significa más
Matando todas tus esperanzas
De ser siempre más.
Siempre que estés a punto de romper
Nunca tienes que tener miedo
Bebé, vendré por ti
Confortarte y llevarte a casa.
Cuando estás en tus días más oscuros
Incluso cuando has perdido tu camino
Bebé, vendré por ti
Confortarte y llevarte todo el camino.
Observa y espera, duda.
Cuanto más empujo, más te separas.
Caminaría por los confines de la tierra
Solo para liberarte
De la miseria.
Siempre que estés a punto de romper
Nunca tienes que tener miedo
Bebé, vendré por ti
Confortarte y llevarte a casa.
Cuando estás en tus días más oscuros
Incluso cuando has perdido tu camino
Bebé, vendré por ti
Confortarte y llevarte a casa.
Así que te has arrepentido
que no puedes olvidar
Bebé, vendré por ti
Confortarte, llevarte a casa.
Cuando te hayas encontrado
Y no hay nadie más
Izquierda alrededor…
Siempre que estés a punto de romper
Nunca tienes que tener miedo
Bebé, vendré por ti
Confortarte y llevarte a casa.
Cuando estás en tus días más oscuros
Incluso cuando has perdido tu camino
Bebé, vendré por ti
Confortarte y llevarte todo el camino.