Traducción de la letra de la canción Dry The River - Maylene and the Sons of Disaster

Dry The River (original)

Saw my life flash before my eyes
I’ve kissed the dark horse
Random lines not sure if they came out right
This is going so wrong
But you just can’t stop laughing when you feel the fall
So head on down my world is ending
I’ll take back everything if you’ll stay by my side
Cause I’m told the river went dry
Believe me when I say that you’ll see greater days
I didn’t want to leave
Listen close to the other side
Like a storm on a summer’s night
What’s more to hate the thoughts or the mind?
This moments taking me.
I’m falling… I’ve fallen
I’ll take back everything if you’ll stay by my side
Cause I’m told the river went dry
Believe me when I say that you’ll see greater days
I didn’t want to leave
Been uneasy so long I feel we’re not alone
Someone needs to speak to you it feels they’re inside me
Writing from the lost 30's
Take caution if you chose to read
These are not my beliefs
Writing from the lost 30's… We’re not alone
I’ll take back everything if you’ll stay by my side
Cause I’m told the river went dry
Believe me when I say that you’ll see greater days
I didn’t want to leave

Dry The River (traducción)

Vi mi vida pasar ante mis ojos
He besado al caballo oscuro
Líneas aleatorias que no sé si salieron bien
Esto va tan mal
Pero no puedes dejar de reír cuando sientes la caída
Así que cabeza abajo mi mundo se está acabando
Recuperaré todo si te quedas a mi lado
Porque me dijeron que el río se secó
Créeme cuando digo que verás mejores días
yo no queria irme
Escuche cerca del otro lado
Como una tormenta en una noche de verano
¿Qué es más odiar los pensamientos o la mente?
Estos momentos me llevan.
Me estoy cayendo... me he caído
Recuperaré todo si te quedas a mi lado
Porque me dijeron que el río se secó
Créeme cuando digo que verás mejores días
yo no queria irme
He estado inquieto tanto tiempo que siento que no estamos solos
Alguien necesita hablar contigo, se siente que está dentro de mí
Escribiendo desde los años 30 perdidos
Tenga cuidado si elige leer
Estas no son mis creencias
Escribiendo desde los años 30 perdidos… No estamos solos
Recuperaré todo si te quedas a mi lado
Porque me dijeron que el río se secó
Créeme cuando digo que verás mejores días
yo no queria irme