Traducción de la letra de la canción Raised By The Tide - Maylene and the Sons of Disaster

Raised By The Tide (original)

I feel change don’t know it it’s them or me.
Hard going from a stranger to an old face that’s just out of place.
I feel stuck on fast-forward, and I’m passing the best parts all too fast.
Lock in this movement.
I pray the sky comes to life.
Way out in the cold west,
But I’m soaring home to alabam,
These states have taken me,
But not for better things.
I’ve covered this country far and wide,
But I’ll always be a son of the south.
I’ll fight to the death to make our name proud.
Cause, I ain’t got nothin' to lose!
Feelin' stuck on fast forward, and I’m passing the best parts all to fast.
Out in the cold west,
But I’m soaring home to alabam,
These states have taken me,
But not for better things.
These miles have got me thinkin' about missin' home and all.
I’m just laying here restless…
But there is no reason for me to be hangin' my head.
We can’t help but be blessed.
When you’ve been raised by gods finest.
Way out in the cold west,
But I’m soaring home to alabam,
These states have taken me,
But not for better things.

Raised By The Tide (traducción)

Siento el cambio, no lo sé, son ellos o yo.
Es difícil pasar de un extraño a una cara vieja que está fuera de lugar.
Me siento atascado en el avance rápido y estoy pasando las mejores partes demasiado rápido.
Fija este movimiento.
Rezo para que el cielo cobre vida.
Muy lejos en el frío oeste,
Pero estoy volando a casa a alabam,
Estos estados me han llevado,
Pero no para cosas mejores.
He recorrido este país a lo largo y ancho,
Pero siempre seré un hijo del sur.
Lucharé hasta la muerte para enorgullecer nuestro nombre.
¡Porque no tengo nada que perder!
Me siento atascado en el avance rápido, y estoy pasando las mejores partes a toda velocidad.
En el frío oeste,
Pero estoy volando a casa a alabam,
Estos estados me han llevado,
Pero no para cosas mejores.
Estas millas me han hecho pensar en extrañar mi hogar y todo eso.
Estoy acostado aquí inquieto...
Pero no hay razón para que yo esté colgando de mi cabeza.
No podemos evitar ser bendecidos.
Cuando has sido criado por los mejores dioses.
Muy lejos en el frío oeste,
Pero estoy volando a casa a alabam,
Estos estados me han llevado,
Pero no para cosas mejores.