Traducción de la letra de la canción Never Enough - Maylene and the Sons of Disaster

Never Enough (original)

Well I just don’t understand why
You couldn’t let it in Did I try my best for nothing?
Well I just don’t understand why
You couldn’t let it in Did I try my best for nothing?
Well I hope you got your fix
Now I’m sick of all the reasons
I just can’t let it go
I get caught up in the feeling
Well by now you think I’d know
Every time I fell I fell into pieces
You were always the last one found
And all the moments I gave to fixing you
Was never enough somehow
You hurt me, cause it felt right
You hurt me for control
So I lied and said that I’m fine
And I left you with the ropes
Now I’m sick of all the reasons
I still can’t let it go
I get caught up in the feeling
Well by now you think I’d know
Every time I fell I fell into pieces
You were always the last one found
And all the moments I gave to fixing you
Were turning me inside out
So was it worth it?
Did I deserve it?
And all the moments I gave to fixing you
Was never enough somehow

Never Enough (traducción)

Bueno, simplemente no entiendo por qué
No podías dejarlo entrar. ¿Hice lo mejor que pude por nada?
Bueno, simplemente no entiendo por qué
No podías dejarlo entrar. ¿Hice lo mejor que pude por nada?
Bueno, espero que tengas tu solución
Ahora estoy harto de todas las razones
simplemente no puedo dejarlo ir
Me quedo atrapado en el sentimiento
Bueno, a estas alturas crees que lo sabría
Cada vez que me caía me caía en pedazos
Siempre fuiste el último en encontrar
Y todos los momentos que di para arreglarte
Nunca fue suficiente de alguna manera
Me lastimaste, porque se sentía bien
Me lastimaste por controlar
Así que mentí y dije que estoy bien
Y te dejé con las cuerdas
Ahora estoy harto de todas las razones
Todavía no puedo dejarlo ir
Me quedo atrapado en el sentimiento
Bueno, a estas alturas crees que lo sabría
Cada vez que me caía me caía en pedazos
Siempre fuiste el último en encontrar
Y todos los momentos que di para arreglarte
Me estaban volviendo del revés
¿Entonces valió la pena?
¿Me lo merecía?
Y todos los momentos que di para arreglarte
Nunca fue suficiente de alguna manera