Traducción de la letra de la canción Tenn Points - Cool Breeze, Eightball, 8Ball

Tenn Points (original)

Hey playas, this is Peaches
And we comin’up on the new millennium, year 2K
And I’mma give you 3 points to keep you in the game
Point 1 — Call and meet, ??, pay ya debt
Point 2 — Don’t hate the haters
They cloudin’your judgement
And 3, never let 'em know what you’re thinkin'
Hey, I was introduced to fame by way of mouth
I was rappin’on this tape, and the rap was about
How for my folks, and for mine, I forever stay down
And represent this town, and for that, I’ll be crowned
It’s been known that my attitude’ll reach it’s peak
That’s right
But never has it once stopped the way that I think
I know the speakers addin’bricks to the path you lay
And to be is to live everything you say
I read once that if you die, the people couldn’t forget
That your eternal flame will forever stay lit
One day I’ll leave this place and add another star to the sky
But all of my creations, they never would die
I told you dirty Jed Clampett tried to front me some weight
This time he pushed me in his house, and had it layed on the plate
He had stacks of it packed all down in these crates
Stampin’BDF, nothin’but that flake
See, the only way the Southcoast will ever become
We gotta all come together, and become as one
When they say What’s your name?
We say Where you from?
When they What you say?
We say Come get some!
We make any click or crew, run and call the cops
Picallo said play with the bomb, and y’all get knocked off top
History is proven and will lead you right
The acts you commit will be recorded for life (for life)
1 — You did it before, you’ll do it again
All this pain got me goin’through recovery
Withdrawl pains from my ghetto life and concrete streets
Get it how you live, I live hard, that’s how I get it Execute them punk niggas that ain’t wit it Straight thuggin', my face wrinkles, my mind sprinkles
Mounds livin’off the track, shinin’it like twinkle
Ride the beat, 160 like my white Impala
Hit that spray and leave them niggas for them dollas
I can’t explain why, but Tangaray and ??
Bring out the mothafuckin’dog in the real niggas
Do you remember Rap used to be so fun shit?
Now niggas gettin’killed over who they run with
Run with me, and see if I give a fuck though
Wicked when I kick it, most expected to do dope flows
Underground, treasured by the ones who listen to it Respected in the field by them soldiers who really do it
I’m on the frontline, moral for the troops
Makin’niggas lace their boots, and hit they mark when they shoot
Lord forgive me, but my people must defend their people
It’s gonna take mass destruction just to see we all equal
Forty days and forty nights, we gon’fight and get wreckless
If I die, fresh play, and I will be ressurrected
Eyes red as fire, flash the grill for the non-believers
And we gon’let the child lead us, let the child lead us Repeat 1 to fade

(traducción)

Hola playas, soy Peaches
Y estamos llegando al nuevo milenio, año 2K
Y te daré 3 puntos para mantenerte en el juego
Punto 1 - Llame y reúnase, ??, pague su deuda
Punto 2: no odies a los que odian
Ellos nublan tu juicio
Y 3, nunca les dejes saber lo que estás pensando
Oye, me introdujeron a la fama a través de la boca.
Estaba rapeando en esta cinta, y el rap era sobre
Cómo por mi gente, y por los míos, siempre me quedo abajo
Y representar a este pueblo, y por eso, seré coronado
Se sabe que mi actitud alcanzará su punto máximo
Así es
Pero nunca se detuvo de la forma en que pienso
Sé que los altavoces agregan ladrillos al camino que pones
Y ser es vivir todo lo que dices
Leí una vez que si mueres, la gente no podría olvidar
Que tu llama eterna permanecerá por siempre encendida
Un día dejaré este lugar y agregaré otra estrella al cielo
Pero todas mis creaciones, nunca morirían
Te dije que el sucio Jed Clampett trató de adelantarme algo de peso
Esta vez me empujó a su casa y lo puso en el plato.
Tenía montones de eso empacado todo en estas cajas
Stampin'BDF, nada más que ese copo
Mira, la única forma en que la costa sur se convertirá en
Todos tenemos que unirnos y convertirnos en uno
Cuando dicen ¿Cómo te llamas?
Decimos ¿De dónde eres?
Cuando ellos ¿Qué dices?
Nosotros decimos ¡Ven a buscar un poco!
Hacemos cualquier clic o tripulación, corremos y llamamos a la policía
Picallo dijo que jueguen con la bomba y los derribarán
La historia está comprobada y te llevará bien
Los actos que cometas quedarán registrados de por vida (de por vida)
1— Lo hiciste antes, lo volverás a hacer
Todo este dolor me hizo pasar por la recuperación
Retirar los dolores de mi vida del gueto y de las calles de cemento
Entiéndelo cómo vives, yo vivo duro, así es como lo entiendo. Ejecuta a esos niggas punk que no son ingeniosos. Directo, mi cara se arruga, mi mente rocía
Montículos viviendo fuera de la pista, brillando como centelleo
Sigue el ritmo, 160 como mi Impala blanco
Golpea ese spray y déjalos niggas para ellos dollas
No puedo explicar por qué, pero Tangaray y ??
Saca al maldito perro de los niggas reales
¿Recuerdas que el rap solía ser una mierda tan divertida?
Ahora los niggas son asesinados por con quién corren
Corre conmigo, y mira si me importa una mierda
Malvado cuando lo pateo, la mayoría esperaba hacer flujos de drogas
Subterráneo, atesorado por los que lo escuchan Respetado en el campo por los soldados que realmente lo hacen
Estoy en primera línea, moral para las tropas.
Makin'niggas se atan las botas y golpean la marca cuando disparan
Señor, perdóname, pero mi pueblo debe defender a su pueblo.
Se necesitará destrucción masiva solo para ver que todos somos iguales
Cuarenta días y cuarenta noches, vamos a pelear y quedar sin naufragio
Si muero, juega de nuevo, y resucitaré
Ojos rojos como el fuego, enciende la parrilla para los no creyentes
Y vamos a dejar que el niño nos guíe, dejar que el niño nos guíe Repita 1 para desvanecerse