Traducción de la letra de la canción Black Gangster - Cool Breeze

Black Gangster (original)

Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
I met this out of town player who wanted to set up a trap
He said he’d pay me and my boys if we would watch his back
I told my other partner exactly where we kept tha sacks
Then early in tha mornin' told em we got jacked
I learnt to get what was mine before i hit tha scene
Learnt to double-up my money before i turned 18
At ten in tha mornin' if you pay me a visit
You can catch me cookin' up dem chickens just like J.R. Crickens
My partner from New York he gave me a beak
He need 9 on tha 13th at 20 a piece
I copped 15 g’s from my personal cut
And he gave me five more and told me thats for wakin' him up
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
Black Gangster, Black Gangster
I got this worker on tha street sayin' he not gon' pay
He say I’m fly at tha mouth and plus i shorted him weight
I went right to his house on tha same day
Knocked tha windows out his car say playa what chu' say
Ain’t nobody takin' form us E.P.V.'s (East Point Veterans)
We’ll wake tha whole house up for a set of car keys
One time this old lady looked at me
And say she see tha truth in tha strong young blood like it used to be
I keep my stash and everything on lock
And keep my business to myself and watch my back cuz thats all i got
It’s been like that ever since i was young
And if anybody want some betta bring them a gun
Cool Breeze: Ay man hold on man
Who is this sucka who keep runnin' his mouth
I know he ain’t from around here!
Other Guy: Listen to me champ calm down
He’s nobody this sucka boy went from sellin' hot dogs last week
To wanting to fight tha champ this week.
Forget about him
Cool Breeze: I’mma I’mma who is he?
I’m tha champ
Other Guy: I don’t know who he is
But tha playa fishin' wit cha champ he tryin' to
Get you to bite.
He’s nobody forget about em
Cool Breeze: Wha, What chu' mean
If I’m tha champ then anything that come through
Here gotta come through me.
Who is he?!
Other Guy: See there you go, you loosin' it, ya loosin' it
Cool Breeze: Who is he???
Aw…
We had this kingpin who came in wit 200 pounds
And every player in this town
Was talkin' bout' layin' him down
One of my people hit me late on a Monday night
And said he settin' up his shop where we at, yeah right
If you ever in tha south and you doin' some dirt
First thing first my folks they git work
Everybody in this trap they game is tight
We gotta lock on this block and anything you like
All my customers they say i got tha OHH-WEE
When you hit it one time it make you say OHHHH-WEEEE!
Man this brother that i hang wit they some (Gangsters)
Some (Gangsters), black (Gangsters)
Black Gangsters…

(traducción)

gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
Conocí a este jugador de fuera de la ciudad que quería tender una trampa
Dijo que me pagaría a mí y a mis muchachos si cuidábamos su espalda.
Le dije a mi otro socio exactamente dónde guardamos esos sacos
Luego, temprano en la mañana, les dije que nos robaron
Aprendí a obtener lo que era mío antes de llegar a esa escena
Aprendí a duplicar mi dinero antes de cumplir los 18
A las diez de la mañana si me haces una visita
Puedes atraparme cocinando pollos como J.R. Crickens
Mi socio de Nueva York me dio un pico
Necesita 9 el día 13 a 20 la pieza
Copié 15 g de mi corte personal
Y me dio cinco más y me dijo que eso es por despertarlo
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
gángster negro, gángster negro
Tengo a este trabajador en la calle diciendo que no va a pagar
Él dice que soy una mosca en la boca y además le acorté el peso
Fui directo a su casa el mismo día
Golpeó las ventanas de su auto, di playa, ¿qué dices?
No hay nadie tomando forma de nosotros E.P.V.'s (East Point Veterans)
Despertaremos a toda la casa por un juego de llaves del auto
Una vez esta anciana me miró
Y dice que ve la verdad en la sangre joven y fuerte como solía ser
Mantengo mi alijo y todo bajo llave
Y mantener mi negocio para mí y cuidar mi espalda porque eso es todo lo que tengo
Ha sido así desde que era joven
Y si alguien quiere un poco de betta, tráigale un arma
Cool Breeze: Ay, hombre, espera, hombre
¿Quién es este imbécil que sigue corriendo su boca?
¡Sé que no es de por aquí!
Otro chico: Escúchame, campeón, cálmate.
Él no es nadie, este chico tonto pasó de vender perros calientes la semana pasada
Para querer pelear contra el campeón esta semana.
Olvídate de el
Cool Breeze: Soy, soy, ¿quién es él?
soy ese campeón
Otro chico: no sé quién es
Pero la playa pesca con el campeón que intenta
Haz que muerdas.
Él es nadie, olvídate de ellos.
Cool Breeze: ¿Qué, qué significa chu?
Si soy el campeón, entonces cualquier cosa que pase
Aquí tiene que pasar por mí.
¡¿Quién es él?!
Otro chico: Mira, ahí vas, lo estás perdiendo, lo estás perdiendo.
Cool Breeze: ¿Quién es él?
Oh...
Tuvimos a este capo que entró con 200 libras
Y cada jugador en esta ciudad
Estaba hablando de acostarlo
Uno de mi gente me golpeó tarde un lunes por la noche
Y dijo que instaló su tienda donde estamos, sí, claro
Si alguna vez estás en el sur y estás haciendo algo sucio
Lo primero es lo primero, mi gente, consiguen trabajo
Todos en esta trampa en la que juegan están apretados
Tenemos que bloquear este bloque y lo que quieras
Todos mis clientes dicen que tengo ese OHH-WEE
Cuando lo golpeas una vez, ¡te hace decir OHHHH-WEEEE!
Hombre, este hermano con el que cuelgo algunos (Gangsters)
Algunos (Gangsters), negros (Gangsters)
gánsteres negros…