Traducción de la letra de la canción Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 5. Balulalow - Copenhagen Boys' Choir, Enid Simon, Бенджамин Бриттен

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 5. Balulalow (original)

O my deir hert, young Jesus sweit
Prepare thy creddil in my spreit
And I sall rock thee in my hert
And never mair from thee depart
But I sall praise thee evermoir
With sangis sweit unto thy gloir;
The knees of my heart sall I bow
And sing that richt Balulalow!

Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 5. Balulalow (traducción)

Oh mi deir hert, joven Jesús sweit
Prepara tu creddil en mi spreit
Y te meceré en mi hert
Y nunca mair de ti partir
Pero te alabo eternamente
Con sangis sweit a thy gloir;
Las rodillas de mi corazón se doblan, me inclino
¡Y canta ese Richt Balulalow!