
Fecha de emisión: 13.02.2005
Etiqueta de registro: Gestion René-Frantz Durosel, W Lab
Idioma de la canción: Francés
Sans rancune(original) |
Tu aurais voulu écrire les vers de mon destin |
Tu aurais voulu que tous mes rêves soient les tiens |
Tu avais prévu que j’effacerai ce que tu regrettes |
Que je reprenne tes batailles, les choses non faites |
Seulement voilà, c’est à moi de faire ma vie |
Ça te déçoit mais c’est comme ça |
Seulement voilà, c’est moi qui vis mes choix |
Que ce soient les bons ou pas |
Sans rancune |
La première étoile que je décroche, je te la donne, sans rancune |
Sans rancune |
La première place dans mon rêve je te la réserve, sans rancune |
Aujourd’hui il faut que je devienne quelqu’un |
Un docteur, un politicien, quelqu’un de bien |
Tu as failli étouffer mes dons, mes rêves d’enfance |
Je suis désolé mais il faudrait que je prenne ma chance |
Ne m’en veux pas, c’est à moi de faire ma vie |
Ça te déçoit mais c’est comme ça |
Ne m’en veux pas, c’est moi qui vis mes choix |
Que ce soit les bons ou pas |
Sans rancune |
La première étoile que je décroche, je te la donne, sans rancune |
Sans rancune |
La première place dans mon rêve je te la réserve, sans rancune |
(traducción) |
Te hubiera gustado escribir los versos de mi destino |
Deseaste que todos mis sueños fueran tuyos |
Esperabas que borrara lo que te arrepientes |
Déjame tomar tus batallas, las cosas deshechas |
Sólo aquí, depende de mí hacer mi vida |
Te decepciona pero es así |
Pero aquí está, soy yo quien vive mis elecciones |
Si son los buenos o no |
Sin resentimientos |
La primera estrella que consigo te la doy sin rencores |
Sin resentimientos |
El primer lugar en mi sueño te lo reservo, sin rencores |
Hoy tengo que convertirme en alguien |
Un médico, un político, alguien bueno |
Casi ahogaste mis regalos, mis sueños de infancia |
Lo siento, pero debería aprovechar mi oportunidad. |
No me culpes, depende de mí hacer mi vida |
Te decepciona pero es así |
No me culpes, soy yo quien vive mis elecciones |
Ya sean los buenos o no |
Sin resentimientos |
La primera estrella que consigo te la doy sin rencores |
Sin resentimientos |
El primer lugar en mi sueño te lo reservo, sin rencores |
Nombre | Año |
---|---|
Careless Whisper | 2018 |
Smooth Operator | 2018 |
Avec classe | 2003 |
Sign Your Name | 2018 |
Laissez-nous vivre | 2003 |
Le clan chill ft. Corneille | 2019 |
Il faudra leur dire ft. Corneille | 2015 |
Encore une nuit ft. Corneille, Soprano | 2011 |
Stars | 2018 |
Heal the World ft. Corneille | 2016 |
Baby can I hold you | 2018 |
Parce qu'on vient de loin | 2003 |
Time After Time | 2018 |
Quand tu danses | 2012 |
Le jour après la fin du monde | 2011 |
Je ne veux pas dormir ce soir ft. Corneille | 2008 |
Seul au monde | 2005 |
On regarde | 2005 |
Toi | 2005 |
Terre | 2005 |