Traducción de la letra de la canción Touché - Corneille

Touché (original)

Panpanpanpanpanpan
Tu m’as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
J’ai fait le tour et le retour y’en a plus comme toi yeah
Rien à dire tu me prends de cours moi je baisse les bras yeah
Et puis tes lèvres assassines auront raison de moi yeah
Ready or not, peu importe t’es déjà là yeah
Panpanpanpanpanpan
Tu m’as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Tu n’as pas le temps, pas le temps toi c’est maintenant yeah
Et moi je joue au grand, hésitant, adolescent yeah
Mais tu vois mon jeu, tu vois tout, c’est agaçant yeah
Moi j’aime les entre-deux et toi tu y mets le feux yeah
Panpanpanpanpanpan
Tu m’as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Je ne cède pas ma place, ça n’arrive qu’une fois
Moi, céder ma place?
J’suis pas fait comme ça non
Je ne cède pas ma place, ça n’arrive qu’une fois
Mais si je touche à ça je ne retournerai pas non
Panpanpanpanpanpan
Tu m’as touché, il y aura toujours un avant toi, et un après toi
Panpanpanpanpanpan
Affaire classée, il y aura toujours un avant toi, et un après toi

Touché (traducción)

panpanpanpanpanpanpan
Me tocaste, siempre habrá uno antes de ti, y uno después de ti
panpanpanpanpanpanpan
Caso cerrado, siempre habrá uno antes de ti y otro después de ti
He estado alrededor y atrás hay más como tú, sí
Nada que decir me tomas por sorpresa me rindo si
Y entonces tus labios asesinos sacarán lo mejor de mí, sí
Listo o no, lo que sea, ya estás allí, sí
panpanpanpanpanpanpan
Me tocaste, siempre habrá uno antes de ti, y uno después de ti
panpanpanpanpanpanpan
Caso cerrado, siempre habrá uno antes de ti y otro después de ti
No tienes tiempo, no tienes tiempo, es ahora, sí
Y juego grande, vacilante, adolescente, sí
Pero ves mi juego, ves todo, es molesto, sí
Me gusta el intermedio y lo prendiste fuego, sí
panpanpanpanpanpanpan
Me tocaste, siempre habrá uno antes de ti, y uno después de ti
panpanpanpanpanpanpan
Caso cerrado, siempre habrá uno antes de ti y otro después de ti
No renuncio a mi lugar, solo pasa una vez
Yo, ¿renunciar a mi lugar?
yo no estoy hecho asi no
No renuncio a mi lugar, solo pasa una vez
Pero si toco esto no volveré no
panpanpanpanpanpanpan
Me tocaste, siempre habrá uno antes de ti, y uno después de ti
panpanpanpanpanpanpan
Caso cerrado, siempre habrá uno antes de ti y otro después de ti