Traducción de la letra de la canción Mos Focused - Nelly

Mos Focused (original)

Oh bitch you know that I’m a freak, I’m a scorpio
Told her I can split it then make it like a oreo
Yea I put it down down down, let that Shawty low
She ain’t gonna ever get a nigga on that morning show
I got her like oh oh oh my Lawd
She takin off my draws
She takin off my shirt
Now it’s time to go to work
Boy I hit it til she squirt
She want that ooey but yea
She leanin back in that chair
While I’m grippin onto her hair
While she tell me keep it right there
I’m like Shawty if you give it I’mma take it
And if you want love we gotta make it
I’m focused to the max, now she only here for me
If she ain’t on her A game I’mma let her be
And all she do is talk about it so I let her see
Yea lil mama love that deep, now she yelling man OP
She’s the most mos focused
She like oh my Lawd
Oh my Lawd
She like oh my Lawd
Oh oh oh my Lawd
She like oh my Lawd
Oh oh oh my Lawd
She like oh my Lawd
Baby why you go so hard?
Yea I know that she a freak, she’s a scorpio
Now I got her talkin like she tryna put it onto you
Told her if you wanna be about it, what you talkin for?
Yea you know that I can probably get you where you wanna go
Girl you’re like oh oh oh my Lawd
She takin off my draws
She takin off my shirt
Now it’s time to go to work
Boy I hit it til she squirt
She want that ooey but yea
She leanin back in that chair
While I’m grippin onto her hair
While she tell me keep it right there
I’m like Shawty if you give it I’mma take it
Now let’s go get naked
I’m focused to the max, now she only here for me
If she ain’t on her A game I’mma let her be
And all she do is talk about it so I let her see
Yea lil mama love that deep, now she yelling man OP
She’s the most mos focused
She like oh my Lawd
Oh my Lawd
She like oh my Lawd
Oh oh oh my Lawd
She like oh my Lawd
Oh oh oh my Lawd
She like oh my Lawd
Baby why you go so hard?

(traducción)

Oh, perra, sabes que soy un bicho raro, soy un escorpión
Le dije que puedo partirlo y luego hacerlo como una oreo
Sí, lo dejo abajo, deja que Shawty baje
Ella nunca va a tener un negro en ese programa matutino
La tengo como oh oh oh mi Lawd
Ella me quita los dibujos
Ella me quita la camisa
Ahora es el momento de ir a trabajar
Chico, lo golpeé hasta que se echó a chorros
Ella quiere eso, pero sí.
Ella se recuesta en esa silla
Mientras estoy agarrando su cabello
Mientras ella me dice mantenlo ahí
Soy como Shawty, si me lo das, lo tomaré.
Y si quieres amor, tenemos que hacerlo
Estoy concentrado al máximo, ahora ella solo está aquí para mí
Si ella no está en su juego A, la dejaré ser
Y todo lo que hace es hablar de eso, así que la dejo ver
Sí, pequeña mamá ama eso profundo, ahora ella grita hombre OP
Ella es la más enfocada
A ella le gusta oh my Lawd
Oh mi Leyd
A ella le gusta oh my Lawd
Oh oh oh mi Lawd
A ella le gusta oh my Lawd
Oh oh oh mi Lawd
A ella le gusta oh my Lawd
Cariño, ¿por qué vas tan duro?
Sí, sé que ella es un bicho raro, es un escorpión
Ahora la tengo hablando como si intentara ponerlo en ti
Le dije que si quieres estar al respecto, ¿de qué estás hablando?
Sí, sabes que probablemente pueda llevarte a donde quieres ir
Chica eres como oh oh oh mi Lawd
Ella me quita los dibujos
Ella me quita la camisa
Ahora es el momento de ir a trabajar
Chico, lo golpeé hasta que se echó a chorros
Ella quiere eso, pero sí.
Ella se recuesta en esa silla
Mientras estoy agarrando su cabello
Mientras ella me dice mantenlo ahí
Soy como Shawty, si me lo das, lo tomaré.
Ahora vamos a desnudarnos
Estoy concentrado al máximo, ahora ella solo está aquí para mí
Si ella no está en su juego A, la dejaré ser
Y todo lo que hace es hablar de eso, así que la dejo ver
Sí, pequeña mamá ama eso profundo, ahora ella grita hombre OP
Ella es la más enfocada
A ella le gusta oh my Lawd
Oh mi Leyd
A ella le gusta oh my Lawd
Oh oh oh mi Lawd
A ella le gusta oh my Lawd
Oh oh oh mi Lawd
A ella le gusta oh my Lawd
Cariño, ¿por qué vas tan duro?