
Fecha de emisión: 31.12.1976
Etiqueta de registro: Concord, Craft
Idioma de la canción: inglés
Dirty Claus Rag(original) |
OK, 'Dirty Claus Rag', take 27! |
The night 'fore Christmas we put up a tree, |
You know it sure was a beautiful sight to see |
The kids standin' round with a smile on their face |
Were hangin' their stockings over the fireplace |
And off to bed you know we all did race |
Just a-waitin' for ol' Santa Claus. |
Santa Claus, you dirty dog, |
You know you done us wrong. |
Woke up this morning, took a look around, |
The Christmas tree was gone. |
Well, come on, folks won’t you listen to me, |
I’m gonna tell ya the story about my Christmas tree |
This kind of thing it won’t happen no more |
I’m gonna nail down the tree to the living-room floor |
Wait for ol' Santa behind the door |
And when he comes I’m gonna say |
Santa Claus, you dirty dog, |
You know you done us wrong. |
Woke up this morning, took a look around, |
The Christmas tree was gone. |
Well, come on, folks won’t you listen to me, |
I’m gonna tell ya the story about my Christmas tree |
This kind of thing it won’t happen no more |
I’m gonna nail down the tree to the living-room floor |
Wait for ol' Santa behind the door |
And when he comes I’m gonna say |
Santa Claus, you dirty dog, |
You know you done us wrong. |
Woke up this morning, took a look around, |
The Christmas tree was gone. |
(traducción) |
OK, 'Dirty Claus Rag', ¡toma 27! |
La noche antes de Navidad pusimos un árbol, |
Sabes que fue una hermosa vista para ver |
Los niños parados alrededor con una sonrisa en la cara |
Estaban colgando sus medias sobre la chimenea |
Y a la cama sabes que todos hicimos carreras |
Solo esperando al viejo Santa Claus. |
Papá Noel, perro sucio, |
Sabes que nos hiciste mal. |
Me desperté esta mañana, eché un vistazo alrededor, |
El árbol de Navidad se había ido. |
Bueno, vamos, amigos, ¿no me escucharán? |
Te voy a contar la historia de mi árbol de Navidad |
Este tipo de cosas no volverán a suceder |
Voy a clavar el árbol al piso de la sala |
Espera al viejo Santa detrás de la puerta |
Y cuando venga voy a decir |
Papá Noel, perro sucio, |
Sabes que nos hiciste mal. |
Me desperté esta mañana, eché un vistazo alrededor, |
El árbol de Navidad se había ido. |
Bueno, vamos, amigos, ¿no me escucharán? |
Te voy a contar la historia de mi árbol de Navidad |
Este tipo de cosas no volverán a suceder |
Voy a clavar el árbol al piso de la sala |
Espera al viejo Santa detrás de la puerta |
Y cuando venga voy a decir |
Papá Noel, perro sucio, |
Sabes que nos hiciste mal. |
Me desperté esta mañana, eché un vistazo alrededor, |
El árbol de Navidad se había ido. |
Nombre | Año |
---|---|
Porpoise Mouth | 1990 |
Not So Sweet Martha Lorraine | 1990 |
Flying High | 1990 |
Bass Strings | 2012 |
I-Feel-Like-I'm-Fixin'-To-Die Rag | 1990 |
Death Sound | 2012 |
Silver And Gold | 2005 |
The "Fish" Cheer / I-Feel-Like-I'm-Fixin'-To-Die-Rag | 1990 |
The Love Machine | 2005 |
Super Bird | 2012 |
The Fish Cheer / I-Feel-Like-I’m-Fixin’-To Die Rag | 2012 |
The Harlem Song | 2005 |
Susan | 2005 |
Waltzing In The Moonlight | 2005 |
Away Bounce My Bubbles | 2005 |
Bright Suburban Mr. & Mrs. Clean Machine | 2005 |
Mojo Navigator | 2005 |
Rock And Soul Music | 2005 |
Doctor Of Electricity | 2005 |
Good Guys/Bad Guys Cheer/The Streets Of Your Town | 2005 |