Traducción de la letra de la canción The Avenue - Cowboy Mouth

The Avenue (original)

The water broke past the levee
My heart beats hard and heavy
There’s so much more to say
But I’m silent for now
I’m lost deep in the emotions
That hit me just like an ocean
That seemed to refreshing once
But it’s not for now
Because the marching bands will roll
I’ll find my city in my soul
Because I plan on growing old
On the avenue
My best friend’s house
Lies beneath the teardrops
God has bequeathed
To add to the pool of rage that I float for now
I never thought I would see
In my lifetime my memory
But fate has a way to show
Who’s the boss for now
Because the marching bands will roll
I’ll find my city in my soul
Because I plan on growing old
On the avenue
And the parades will ride again
I’ll see my family and my friends
Because this cannot be the end
Of the avenue
It’s so hard to take this hurt
And hide it on a shelf
It’s just 'cause I never want
To be from somewhere else
I never ever will be
Deep in my darkest hour
Standing alone in the shower
I let my emotions go
For now
Because the marching bands will roll
I’ll find my city in my soul
Because I plan on growing old
On the avenue
And the parades will ride again
I’ll see my family and my friends
Because this will not be the end
Of the avenue, alright
Yes, all the marching bands will roll
And the saints won the Superbowl
And there ain’t nowhere else to go
But the avenue
On the avenue
On the avenue

(traducción)

El agua rompió más allá del dique
Mi corazón late fuerte y pesado
Hay mucho más que decir
Pero estoy en silencio por ahora
Estoy perdido en lo profundo de las emociones
Eso me golpeó como un océano
Eso pareció refrescante una vez
pero no es por ahora
Porque las bandas de música rodarán
Encontraré mi ciudad en mi alma
Porque planeo envejecer
en la avenida
la casa de mi mejor amigo
Se encuentra debajo de las lágrimas
Dios ha legado
Para agregar a la piscina de ira que floto por ahora
Nunca pensé que vería
En mi vida mi memoria
Pero el destino tiene una manera de mostrar
¿Quién es el jefe por ahora?
Porque las bandas de música rodarán
Encontraré mi ciudad en mi alma
Porque planeo envejecer
en la avenida
Y los desfiles volverán a cabalgar
veré a mi familia y a mis amigos
Porque esto no puede ser el final
de la avenida
Es tan difícil soportar este dolor
Y esconderlo en un estante
Es solo porque nunca quiero
Ser de otro lugar
nunca lo seré
En lo profundo de mi hora más oscura
De pie solo en la ducha
Dejo ir mis emociones
Por ahora
Porque las bandas de música rodarán
Encontraré mi ciudad en mi alma
Porque planeo envejecer
en la avenida
Y los desfiles volverán a cabalgar
veré a mi familia y a mis amigos
Porque este no será el final
De la avenida, bien
Sí, todas las bandas de música rodarán
Y los santos ganaron el Superbowl
Y no hay otro lugar a donde ir
Pero la avenida
en la avenida
en la avenida