Traducción de la letra de la canción Watch the Water - Cowboy Mouth

Watch the Water (original)

I wonder if you’ve gone to sleep and where you run to when you dream
The lives we live in here and there are never what they seem
The innocence you now possess to see the world the way you choose
Is something that we all forget but I hope you never lose
(CHORUS)
So just watch where the water flows
And always smile when the sun goes down
Cause it’ll be back up tomorrow
And you’ll always be safe and sound
And tonight when you say your prayers
Make sure that the good lord knows
That I’m always with you everywhere
Everywhere that the water goes
When worry finds me in her grasp I do my best to run and hide
Till I find the faith inside my soul to see the other side
You see in life and love there’ll always be some heaven and some burn
But the saddest ones you’ll ever see are the ones who never learn
(CHORUS)
I know I haven’t always been among the best of men
But anytime you fall you get back up again
The world is cruel in casual ways and when it seems it’s always been
That’s when you find true happiness comes only from within
So just watch where the water flows
And always smile when the sun goes down
Cause it’s coming up tomorrow
And I’ll always keep you safe and sound
And tonight when I say my prayers
I’ll make sure that the good lord knows
That you’re always with me everywhere
Everywhere that the water goes

Watch the Water (traducción)

Me pregunto si te has ido a dormir y hacia dónde corres cuando sueñas
Las vidas que vivimos aquí y allá nunca son lo que parecen
La inocencia que ahora posees para ver el mundo de la manera que elijas
Es algo que todos olvidamos pero espero que nunca pierdas
(CORO)
Así que solo mira por dónde fluye el agua
Y siempre sonríe cuando se pone el sol
Porque estará una copia de seguridad mañana
Y siempre estarás sano y salvo
Y esta noche cuando digas tus oraciones
Asegúrate de que el buen señor sepa
Que siempre estoy contigo en todas partes
Donde quiera que vaya el agua
Cuando la preocupación me encuentra a su alcance, hago lo mejor que puedo para correr y esconderme
Hasta que encuentre la fe dentro de mi alma para ver el otro lado
Ves en la vida y el amor siempre habrá algo de cielo y algo de fuego
Pero los más tristes que jamás verás son los que nunca aprenden
(CORO)
Sé que no siempre he estado entre los mejores hombres
Pero cada vez que te caes te vuelves a levantar
El mundo es cruel en formas casuales y cuando parece que siempre ha sido
Ahí es cuando descubres que la verdadera felicidad viene solo de adentro
Así que solo mira por dónde fluye el agua
Y siempre sonríe cuando se pone el sol
Porque viene mañana
Y siempre te mantendré sano y salvo
Y esta noche cuando digo mis oraciones
Me aseguraré de que el buen señor sepa
Que siempre estás conmigo en todas partes
Donde quiera que vaya el agua