Traducción de la letra de la canción SMOOTH - Cro

SMOOTH (original)

Oh-yeah, oh-bre-auh
Oh-yeah, um-beh-aye
Ah-yeah, uh-we-souh
What’s up, what’s up, what’s up?
Shit, du bist eine Queen, Babe
Ich hab mich direkt in dich verliebt, Babe
Ganz egal, wie viel du grad verdienst, Babe
Ich will, dass du zehnmal mehr verdienst, Babe
Ich weiß nicht, wo du her kommst
Ich weiß nicht, wo du hinwillst
Aber vielleicht sind wir zwei füreinander bestimmt
Es gibt nichts, was mich hindert
Baby, komm und nimm dir meine Hand
Oh, ich hätte gerne einen Tanz
Nur mit dir und mir alleine, ah
Ahnst du eigentlich, was du alles kannst?
Komm, wir gehen weg von hier
Bitte halt mich fest an dir
Bevor ich explodier
Bleib cool wie die A/C
Uh, Baby
Ich kann es fühlen, unsere Future wird crazy
Wir machen Million-Dollar-Moves so wie Jay-Z
Ich seh dich in 'ner Villa mit 'nem Pool und 'nem Baby
Sie ist smooth, sie ist nice
Du und ich allein
Ich seh dir zu, wie du scheinst
Du und ich allein
Sie ist cool, sie hat style
Du und ich allein
Fühl mich gut, fühl mich frei
Du und ich allein
Uh, Babe, ich bin so verliebt in dich
Denn die Luft in deiner Welt riecht so frisch
Egal, wohin ich schau, ich seh ihr Gesicht
Oh mein Gott, ich glaub, es hat mich mies erwischt
Du hackst dich in mein System
Und programmierst diesen Sound
Ich lass dich nie wieder gehen
Yeah, fuck, ich lieb diesen Bounce
Du hackst dich in mein System
Und programmierst diesen Sound
Ich lass dich nie wieder gehen
Yeah, fuck, ich lieb diesen Bounce
Tschiggi-tschiggi, Babe, du bist «wow»
Tschiggi, Babe, du bist «wow»
Tschiggi, ba-ba, bounce
Doch ich bleib cool wie die A/C
Uh, Baby
Ich kann es sehen, unsere Future wird crazy
Moves wie Jay-Z
Pool und Baby
Sie ist smooth, sie ist nice
Du und ich allein
Ich seh dir zu, wie du scheinst
Du und ich allein
Sie ist cool, sie hat style
Du und ich allein
Fühl mich gut, fühl mich frei
Du und ich allein
Uh, Babe, ich bin so verliebt in dich
Denn die Luft in deiner Welt riecht so frisch
Egal, wohin ich schau, ich seh ihr Gesicht
Oh mein Gott, ich glaub, es hat mich mies erwischt

(traducción)

Oh-sí, oh-bre-auh
Oh-sí, um-beh-sí
Ah-sí, uh-we-souh
¿Qué pasa, qué pasa, qué pasa?
Mierda, eres una reina, nena
Me enamoré de ti de inmediato, nena
No importa cuánto estés ganando en este momento, nena
Quiero que hagas diez veces más, nena
no se de donde eres
no se a donde vas
Pero tal vez los dos estamos hechos el uno para el otro
no hay nada que me detenga
Bebé ven y toma mi mano
Oh, me gustaría un baile
Solo tu y yo solos, ah
¿Sabes realmente lo que puedes hacer?
Vamos, salgamos de aquí
Por favor, abrázame fuerte a ti
antes de que explote
Mantente fresco como el aire acondicionado
bebe
Puedo sentirlo, nuestro futuro se está volviendo loco
Hacemos movimientos de millones de dólares como Jay-Z
Te veo en una mansión con piscina y un bebé
Ella es suave, ella es agradable
tu y yo solos
Te observo mientras brillas
tu y yo solos
Ella es genial, tiene estilo
tu y yo solos
Siéntete bien, siéntete libre
tu y yo solos
Uh, nena, estoy tan enamorado de ti
Porque el aire en tu mundo huele tan fresco
No importa donde mire, veo su cara
Dios mío, creo que lo entendí mal
Hackeas mi sistema
Y programa este sonido
yo nunca te dejaré marchar
Sí, joder, me encanta ese rebote.
Hackeas mi sistema
Y programa este sonido
yo nunca te dejaré marchar
Sí, joder, me encanta ese rebote.
Chiggi-chigi, nena, eres "wow"
Tschiggi, nena, eres "wow"
Tschiggi, ba-ba, rebote
Pero me mantengo fresco como el aire acondicionado
bebe
Puedo verlo, nuestro futuro se está volviendo loco
Se mueve como Jay Z
piscina y bebe
Ella es suave, ella es agradable
tu y yo solos
Te observo mientras brillas
tu y yo solos
Ella es genial, tiene estilo
tu y yo solos
Siéntete bien, siéntete libre
tu y yo solos
Uh, nena, estoy tan enamorado de ti
Porque el aire en tu mundo huele tan fresco
No importa donde mire, veo su cara
Dios mío, creo que lo entendí mal