Traducción de la letra de la canción A Lady Fell In Love - Crooked I

A Lady Fell In Love (original)

Fuck man.
Damn man, I was fucking a lot of bitches on Death Row
But god damn man, I’m fucking way more bitches on this Shady shit
Man this shit ain’t even cool man like these bitches falling in love
Man I need to come clean, not even bitches man, like women man
I need to come clean with this shit, damn Dominick
Dear women in my life
Past, present, and future I’m giving you the right
To judge me now, bringing my sinning to the light
Even the women I might be swimming in tonight
Even the women that wanna kill me with the knife
Cause they heard about other women I’m givin' em the pipe
I’m knowing the way that a nigga living isn’t right
But my angels and demons they keep getting in a fight
Half of me wants to be happily married with a family, just like plenty of dudes
But the other half wanna keep fucking these bad ass bitches out here who keep
sendin' me nudes
I know a lot of men been in my shoes
Crooked so confused, when he winning he lose
He winning in the fuck a bad bitch category
But he losing with the shallow ass women he choose
I mean, god almighty, look at the body
On little mommy, fo sho, you a hotty
Knew where I was stayin' so she waited in the lobby
She a predator, I’m her prey and she shot me
Now we in the room man, working the sheets
We going half on some twins, that’s a person a piece
She kept coming on strong but my woman back home gon' be hurting for weeks
Got the dirt in the streets, cause
This temptation is a real situation
And my chick been patient for all my of fornication
Hop in your panties, I’m risking it all
Cheating so how can my family evolve
Real good girl in a fucked up world
A lady fell in love with a god damned dog
Once upon a time in the LBC, a lady fell in love with a god damned dog
Once upon a time in the LBC, a lady fell in love with a god damned me
Hop in your panties, I’m risking it all
Cheating so how can my family evolve
Real good girl in a fucked up world
A lady fell in love with a god damned dog
You there?
You ask if I care?
The answer is yeah
You ask me to swear, I know it ain’t fair, I know I’m a player
You where?
Why are you there?
How can I be mad if she flipped the script
Tired of lies and decide to hop dick-to-dick
Crying her eyes out in my house
Decide to find out how I feel if another nigga lick the uh
Some niggas won’t admit it but I’m telling you that we don’t give a fuck if
we’ve been cheating
We don’t want you getting even
We don’t even want you leaving even though we been creeping and meeting people
in the mother fucking hotel
We be like «oh well», wax that ho tail, then I make a song about it
I give the bitch some bars like no bail
Peace Prize Nobel
Feeling fucked up when it’s all over the real shit begin
A guilt trip again, and she sick of going through thick and thin
Can anybody feel me?
Can anybody feel me?
I’m talking bout the real me
And the real me is guilty of putting many women in the eye of the storm
Is it truth serum Crooked I is on
Every song ain’t gon' have a happy ending, the old lady said I would die alone
If I don’t change all of my ways, I’mma live all of my days
In a daze under the haze of a cloud full of darkness
Can’t swallow the pain and the pain’s all in my brain
And I can’t follow the maze, man I’m lost, I ain’t heartless
I looked in the crystal ball and the only thing I saw
Was me standing all alone, me standing on my own
I looked in the crystal ball and the only thing I saw
Was me standing all alone, how did I end up all alone

(traducción)

Joder hombre.
Maldita sea, me estaba tirando a muchas perras en el corredor de la muerte
Pero maldita sea, soy mucho más perra en esta mierda de Shady
Hombre, esta mierda ni siquiera es genial, hombre como estas perras que se enamoran
Hombre, necesito aclararme, ni siquiera perras hombre, como mujeres hombre
Necesito aclarar esta mierda, maldito Dominick
Queridas mujeres en mi vida
Pasado, presente y futuro, te estoy dando el derecho
Para juzgarme ahora, sacando a la luz mi pecado
Incluso las mujeres en las que podría estar nadando esta noche
Incluso las mujeres que quieren matarme con el cuchillo
Porque escucharon sobre otras mujeres. Les estoy dando la pipa.
Estoy sabiendo la forma en que un negro que vive no está bien
Pero mis ángeles y demonios siguen peleando
La mitad de mí quiere estar felizmente casado y tener una familia, al igual que muchos tipos
Pero la otra mitad quiere seguir follando con estas perras malas que siguen
enviándome desnudos
Sé que muchos hombres han estado en mis zapatos
Torcido tan confundido, cuando gana pierde
Él ganó en la categoría de puta mala perra
Pero él pierde con las mujeres de culo superficial que elige
Quiero decir, dios todopoderoso, mira el cuerpo
En pequeña mami, fo sho, eres un bombón
Sabía dónde me estaba quedando, así que esperó en el vestíbulo
Ella es una depredadora, yo soy su presa y ella me disparó
Ahora estamos en la habitación hombre, trabajando las sábanas
Vamos a la mitad con algunos gemelos, eso es una persona por pieza
Siguió viniendo fuerte, pero mi mujer en casa va a estar dolida por semanas
Tengo la suciedad en las calles, porque
Esta tentación es una situación real
Y mi pollito ha sido paciente para todos mis de fornicación
Métete en tus bragas, lo estoy arriesgando todo
Hacer trampa, entonces, ¿cómo puede evolucionar mi familia?
Muy buena chica en un mundo jodido
Una señora se enamoró de un maldito perro
Érase una vez en el LBC, una dama se enamoró de un maldito perro
Érase una vez en el LBC, una dama se enamoró de un maldito dios
Métete en tus bragas, lo estoy arriesgando todo
Hacer trampa, entonces, ¿cómo puede evolucionar mi familia?
Muy buena chica en un mundo jodido
Una señora se enamoró de un maldito perro
¿Tú allí?
¿Me preguntas si me importa?
la respuesta es si
Me pides que jure, sé que no es justo, sé que soy un jugador
¿Tu donde?
¿Por qué estas ahí?
¿Cómo puedo estar enojado si ella volteó el guión?
Cansado de mentiras y decidido saltar de polla en polla
Llorando sus ojos en mi casa
Decide averiguar cómo me siento si otro negro lame el uh
Algunos niggas no lo admitirán, pero te digo que no nos importa un carajo si
hemos estado engañando
No queremos que te desquites
Ni siquiera queremos que te vayas a pesar de que hemos estado arrastrándonos y conociendo gente.
en el maldito hotel
Somos como "oh, bueno", enceramos esa cola, luego hago una canción sobre eso
Le doy a la perra algunos bares como sin fianza
premio nobel de la paz
Sentirse jodido cuando todo ha terminado, la verdadera mierda comienza
Un viaje de culpa otra vez, y ella está harta de pasar por las buenas y las malas
¿Alguien puede sentirme?
¿Alguien puede sentirme?
Estoy hablando de mi verdadero yo
Y el verdadero yo es culpable de poner a muchas mujeres en el ojo de la tormenta
¿Es el suero de la verdad Crooked I is on
Cada canción no va a tener un final feliz, la anciana dijo que moriría solo
Si no cambio todas mis formas, viviré todos mis días
Aturdido bajo la neblina de una nube llena de oscuridad
No puedo tragar el dolor y todo el dolor está en mi cerebro
Y no puedo seguir el laberinto, hombre, estoy perdido, no tengo corazón
Miré en la bola de cristal y lo único que vi
¿Estaba yo parado solo, yo parado solo?
Miré en la bola de cristal y lo único que vi
¿Estaba yo parado solo? ¿Cómo terminé solo?