Traducción de la letra de la canción Freedom - Crooked I, Fred Knuxx

Freedom (original)

I feel like the last of a dying breed, these crackers be eyein' me
Trying to make it hard like, I ain’t got mouths to feed
What happened to our peoples?
Our leaders are all evil
They cheats us and say we equal, land of the bald eagle
More like spaces lethal, and the government was just placed here to deceive you
I always said that, these people parish from a lack of knowledge
So instead of seekin truth, you let them brain wash us
Our forefathers were nothing but slave owners
Get out of line today and they throw a cage on us
I’m not that token black dude, they wild out for neck room
I’d rather be the one that uplift our black youth
We want freedom, by any means necessary
We want freedom, by any means necessary
We need freedom, by any means necessary
Give us freedom, by any means necessary
Are your thought really yours, or did they come from someone else?
Were you taught to think or do you think for yourself?
Wanna hide somethin' from niggas, put it on a bookshelf
Our minds aren’t in good health, the hood is yelling «Crook help»
They put us in the city full of civil guerrilla warfare
We tell them we sick of killin but they don’t feel us or care
Nor do they care for the innocent children born there
The system is as sick as Hitler, pissin' on niggas who poor (yeah)
Check your history, look at what they did to me
100 million dead, African remains in the sea
Then I see the transvestite Statue Of Liberty
Gotta have a dick for the way she fuckin' us niggas G
We want freedom, by any means necessary
We want freedom, by any means necessary
We need freedom, by any means necessary
Give us freedom, by any means necessary
Bush is the richest president (Why?)
Just look at 9/11 and see the evidence
It’s all there, killers are innocent, for golden oil percentages
Then fool us and say its an act of terrorists
It’s like the first album made by 50 Cent see
They get richer why we die tryin
They hell bound anyways so they are gonna die fryin'
The mark of the beast is the equivalent to the government
So why you think you tough as shit, on the block thuggin it
Beefin' with each other, they sittin back lovin' it
It’s like, we living out the lettuce for when we were gettin lynched
And you wonder why we rebel and act militant?
Because
We want freedom, by any means necessary
We want freedom, by any means necessary
We need freedom, by any means necessary
Give us freedom, by any means necessary
They see me in the Bentley, and they damn near wanna pass out
They say what they say, «You don’t like America?
Then get your ass out.»
I work hard for my money, I don’t need a handout
Even though you owe me reparations without a damned doubt
I smell something presidential, is that the kush?
Nah, that’s a war, worse than them sacks you push
Pimp slap the wuss, the country is like a dog liftin its hind leg
Yyeah they all pissed at a Bush
Unseen men saying fuck it let’s mislead 'em
Show them holograms of imaginary freedom
Feed them lies and cheat 'em
I’ll remix the cliche, now I’mma say since I can’t join 'em I’mma beat 'em
We want freedom, by any means necessary
We want freedom, by any means necessary
We need freedom, by any means necessary
Give us freedom, by any means necessary

Freedom (traducción)

Me siento como el último de una raza en extinción, estas galletas me están mirando
Tratando de hacerlo difícil como, no tengo bocas que alimentar
¿Qué pasó con nuestros pueblos?
Nuestros líderes son todos malvados.
Nos engañan y dicen que somos iguales, tierra del águila calva
Más como espacios letales, y el gobierno fue colocado aquí para engañarte
Siempre dije que esta gente parroquia por falta de conocimiento
Entonces, en lugar de buscar la verdad, dejas que nos laven el cerebro
Nuestros antepasados ​​no eran más que dueños de esclavos.
Sal de la raya hoy y nos tiran una jaula
No soy ese tipo negro simbólico, se vuelven locos por el espacio para el cuello
Prefiero ser el que eleve a nuestra juventud negra
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Necesitamos libertad, por cualquier medio necesario
Danos libertad, por cualquier medio necesario
¿Tus pensamientos son realmente tuyos o provienen de otra persona?
¿Te enseñaron a pensar o piensas por ti mismo?
¿Quieres esconder algo de los niggas, ponlo en una estantería?
Nuestras mentes no gozan de buena salud, el capo está gritando "ayuda de ladrones"
Nos metieron en la ciudad llena de guerrilla civil
Les decimos que estamos hartos de matar, pero no nos sienten ni les importa
Ni se preocupan por los niños inocentes nacidos allí.
El sistema está tan enfermo como Hitler, meando en niggas que son pobres (sí)
Revisa tu historial, mira lo que me hicieron
100 millones de muertos, restos africanos en el mar
Entonces veo la Estatua de la Libertad travesti
Tengo que tener una polla por la forma en que nos folla a los niggas G
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Necesitamos libertad, por cualquier medio necesario
Danos libertad, por cualquier medio necesario
Bush es el presidente más rico (¿Por qué?)
Solo mire el 11 de septiembre y vea la evidencia
Todo está ahí, los asesinos son inocentes, por porcentajes de aceite dorado.
Entonces engañarnos y decir que es un acto de terroristas
Es como el primer álbum hecho por 50 Cent ver
Se vuelven más ricos por qué morimos en el intento
De todos modos, están atados, así que van a morir fritos.
La marca de la bestia es el equivalente al gobierno
Entonces, ¿por qué crees que eres duro como la mierda, en el bloque matón?
Beefin 'uno con el otro, se sientan atrás amándolo
Es como si estuviéramos viviendo la lechuga para cuando nos lincharan.
¿Y te preguntas por qué nos rebelamos y actuamos militantes?
Porque
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Necesitamos libertad, por cualquier medio necesario
Danos libertad, por cualquier medio necesario
Me ven en el Bentley, y casi quieren desmayarse
Dicen lo que dicen, «¿No te gusta América?
Entonces saca tu trasero.»
Trabajo duro por mi dinero, no necesito un folleto
A pesar de que me debes reparaciones sin una maldita duda
Huelo algo presidencial, ¿eso es kush?
Nah, eso es una guerra, peor que esos sacos que empujas
Pimp abofetea al cobarde, el país es como un perro levantando su pata trasera
Sí, todos se enojaron con Bush
Hombres invisibles diciendo que se jodan, engañémoslos
Muéstrales hologramas de libertad imaginaria
Aliméntalos con mentiras y engáñalos
Voy a remezclar el cliché, ahora voy a decir que como no puedo unirme a ellos, voy a vencerlos
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Queremos libertad, por cualquier medio necesario
Necesitamos libertad, por cualquier medio necesario
Danos libertad, por cualquier medio necesario