Traducción de la letra de la canción Game Time - Crooked I

Game Time (original)

Who rootin' for the underdog
You rootin' for the underdog
I’m rootin' for the underdog
‘cause I am the underdog
This game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
They try to stop me but I know they can’t
A bullshit a quitter I ain’t
Niggas yellin' that they going so hard in the paint
Fuck that I’d rather been going hard in the bank
Here we go time to prove I’m the very best
Poster child for Cali niggas call me Jerry West
Had to crawl 'fore we ball now we’re taking steps
This is underdog is a Pit step up and place your bets
The people’s champ I’m like a ??
and muscle car
That five dues I’m like the sixty in the double R
I’m rich rollin I don’t bang I don’t just hustle hard
This COB I let the planet know who the fuck we are
That ssutt ssutt, I done came so far but I got so far to go still
I don’t give a fuck I hold still, get out of way I’ll be roadkill
This is how we do the shit, obstacles are obsolete, all I know you not retreat
I’m out the door, I’ve got to eat
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
It’s game time and I’m about to kick it all
It’s game time, let’s get it how we livin
Dawg I’mma get it all, I’ma spinnin' ball
But I’ma livin on this spinnin' ball
This earth, this work I’ma get involved
This game is a pussy I’mma hit it raw
Spit it raw, one day I’m walking through
Heard 'em say you’ll never make it
Dawg who you talking to
I do what bosses do, take a look at my office view
On the road to success I know I’ll take a loss or two
What you call a setback, I call a challenge, if I fall
I know I get back, it’s all a balance
I’m tying up my gloves tight, cause you 'bout to be my punching bag
Right before that ??
cross ??
flow I hit 'em with a hundred jabs
All I need in this life of sin is me and my hustling (Everyday I’m hustling)
Haters you gonna talk behind my back yelling, «Fuck Crook»
I hit you with the virgin face that I don’t give a fuck look
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
The world on my shoulders i’m riskin it all
I’mma here to fight until it’s over win, lose, or draw
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
I got the sun in my eyes, my heart beating heavy
And I’ve been waiting all my life to show you I’m ready
It’s game time, it’s game time
All I need in this life of sin is me and my hustling (Everyday I’m hustling) (x

(traducción)

¿Quién apoya a los desvalidos?
Estás apoyando a los desvalidos
Estoy apoyando a los desvalidos
porque yo soy el perdedor
este tiempo de juego
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Intentan detenerme pero sé que no pueden
Una mierda, un renunciante, no lo soy.
Niggas gritando que van tan duro en la pintura
Joder, preferiría haber estado yendo duro en el banco
Aquí vamos, es hora de demostrar que soy el mejor
Niño del cartel de Cali niggas llámame Jerry West
Tuvimos que gatear antes de que juguemos ahora estamos tomando medidas
Este es underdog es un paso de Pit y haz tus apuestas
El campeón de la gente soy como un ??
y coche musculoso
Que cinco cuotas soy como el sesenta en la doble R
Soy rico rodando, no golpeo, no solo me apresuro
Esta COB le dejo al planeta saber quiénes carajo somos
Eso ssutt ssutt, llegué tan lejos pero llegué tan lejos para seguir
Me importa una mierda, me quedo quieto, sal del camino, seré un atropellado
Así es como hacemos la mierda, los obstáculos son obsoletos, todo lo que sé es que no retrocedes
Estoy fuera de la puerta, tengo que comer
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Es hora de jugar y estoy a punto de patearlo todo.
Es hora de jugar, hagámoslo cómo vivimos
Dawg, voy a conseguirlo todo, soy una bola giratoria
Pero estoy viviendo en esta bola giratoria
Esta tierra, este trabajo, me voy a involucrar
Este juego es un coño, voy a golpearlo en bruto
Escúpelo crudo, un día estoy caminando
Los escuché decir que nunca lo lograrás
Dawg con quién estás hablando
Hago lo que hacen los jefes, echa un vistazo a la vista de mi oficina
En el camino al éxito sé que tomaré una pérdida o dos
Lo que llamas un contratiempo, yo lo llamo un desafío, si caigo
Sé que vuelvo, todo es un equilibrio
Estoy atando mis guantes con fuerza, porque estás a punto de ser mi saco de boxeo
Justo antes de eso??
equis ??
flujo, los golpeé con cien golpes
Todo lo que necesito en esta vida de pecado soy yo y mi prisa (Todos los días estoy empujando)
Haters, vas a hablar a mis espaldas gritando, "Fuck Crook"
Te golpeo con la cara de virgen que me importa un carajo
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
El mundo sobre mis hombros lo arriesgo todo
Estoy aquí para luchar hasta que termine, gane, pierda o empate
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Tengo el sol en mis ojos, mi corazón late fuerte
Y he estado esperando toda mi vida para mostrarte que estoy listo
Es hora de jugar, es hora de jugar
Todo lo que necesito en esta vida de pecado soy yo y mi prisa (Todos los días estoy empujando) (x