| [Intro: KeyAna)
| [Introducción: KeyAna)
|
| I’m a motherfucking gangsta, I’m a, I’m a, I’m a
| Soy un maldito gangsta, soy un, soy un, soy un
|
| I’m a motherfucking gangsta
| Soy un maldito gangsta
|
| You run around the back while you covered in dough
| Corres por la parte de atrás mientras te cubres de masa
|
| You sitting in the 'Lac with that heat on the floor
| Estás sentado en el 'Lac con ese calor en el suelo
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Va ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| Two knocks and I’m? | ¿Dos golpes y estoy? |
| in babe
| en nena
|
| He say, give up the cash or we spraying the place
| Él dice, entrega el efectivo o rociaremos el lugar
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Va ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| Yeah, you know the streets feed me and my associates
| Sí, sabes que las calles me alimentan a mí y a mis asociados
|
| That bread and that fucking cheese on our grocery list
| Ese pan y ese maldito queso en nuestra lista de compras
|
| Pockets thick as an Atlanta girl, stroke us chicks
| Bolsillos gruesos como una chica de Atlanta, acarícianos a las chicas
|
| My new shit hit my palms with them poker chips
| Mi nueva mierda golpeó mis palmas con esas fichas de póquer
|
| I’m doing business with red laces and blue 'Chucks
| Estoy haciendo negocios con cordones rojos y Chucks azules
|
| Now I’m in a white hood similar to Klu Klux
| Ahora estoy en una capucha blanca similar a Klu Klux
|
| Two bitches, two AK’s and two trucks
| Dos perras, dos AK y dos camiones
|
| Celibate twins, I don’t give two fucks
| Gemelos célibes, me importa un carajo
|
| Treated me just like a dead roach so I swallow egg yolks and move heavy bags,
| Me trató como a una cucaracha muerta, así que trago yemas de huevo y muevo bolsas pesadas,
|
| Al a Fred Roach
| Al a Fred Roach
|
| My baby got the ??
| Mi bebé tiene el ??
|
| Give a player brains in the back of the plane, she my head coach
| Dale cerebro a un jugador en la parte trasera del avión, ella es mi entrenadora
|
| I’m loadin' up pistols, niggas full of jealousy
| Estoy cargando pistolas, niggas llenos de celos
|
| Ain’t nobody got this car, haters can tell it’s me
| Nadie tiene este auto, los que odian pueden decir que soy yo
|
| My garlic Benz with those pepper seats, every season I’m strapped,
| Mi ajo Benz con esos asientos de pimienta, cada temporada estoy atado,
|
| you better reach (Nigga breathe!)
| es mejor que alcances (¡Nigga respira!)
|
| I know the feds are takin' snaps of my license
| Sé que los federales están tomando instantáneas de mi licencia
|
| I meet with my partners they hit us with them tracking devices
| Me reúno con mis socios, nos golpean con sus dispositivos de rastreo.
|
| We go get 'em remove then we hoppin' back in the Chryslers
| Vamos a hacer que los eliminen y luego saltamos de vuelta a los Chrysler
|
| It’s priceless them hidden camera’s in the back of the license
| No tiene precio la cámara oculta en la parte posterior de la licencia
|
| Welcome to the underworld, my nigga wait a minute
| Bienvenido al inframundo, mi negro espera un minuto
|
| Nothing but gangstas in it, nothing but hookers getting high off everything
| Nada más que pandilleros en él, nada más que prostitutas que se drogan con todo
|
| invented
| inventado
|
| You need a product then we gotta find a way to send it, we gotta play to win it
| Necesita un producto, entonces tenemos que encontrar una manera de enviárselo, tenemos que jugar para ganarlo
|
| We gotta play like we the greatest in it, we gotta take the payment
| Tenemos que jugar como si fuéramos los mejores en eso, tenemos que aceptar el pago
|
| I’m in the swamp alligator swimmin'
| Estoy en el pantano de caimanes nadando
|
| Niggas kill you over chains and 'em rim, momma raised 'em to win,
| Los negros te matan por las cadenas y el borde, mamá los crió para ganar,
|
| streets raised 'em to sin
| las calles los elevaron al pecado
|
| Make a movie 'bout my life bring my face to the films
| Hacer una película sobre mi vida traer mi cara a las películas
|
| Tyler Perry can’t direct it, it’s too gangsta for him
| Tyler Perry no puede dirigirlo, es demasiado gangsta para él
|
| (I-I-I-I'm a motherfucking gangsta)
| (Yo-yo-yo-yo soy un maldito gangsta)
|
| And here’s how the movie begins
| Y así es como comienza la película.
|
| Opening scene you see my mother smokin' some green, my brother rolling porch up
| Escena de apertura, ves a mi madre fumando un poco de verde, mi hermano subiendo el porche
|
| and crack selling dope to the fiends, me?
| y crack vendiendo droga a los demonios, ¿yo?
|
| I’m thirteen got some chrome in my jeans
| Tengo trece años tengo algo de cromo en mis jeans
|
| I’m a hustler lookin' up to Freeway Rick
| Soy un buscavidas admirando a Freeway Rick
|
| My traffic game so ill I made the freeway sick
| Mi juego de tráfico tan enfermo que enfermé a la autopista
|
| Sent a hundred pounds outta town I’m caking for sure
| Envié cien libras fuera de la ciudad, estoy seguro
|
| Still living like my paper is low, here we go
| Sigo viviendo como si mi papel es bajo, aquí vamos
|
| You mistake me for a bitch tryna play with my dough
| Me confundes con una perra tratando de jugar con mi masa
|
| I got a automatic sprayer with no, serial
| Tengo un rociador automático sin número de serie.
|
| Reppin' sssutt sssutt C.O.B. | Reppin' sssutt sssutt COB |
| that’s my crew
| esa es mi tripulación
|
| Just some fly motherfuckers doin' what we do
| Solo unos hijos de puta voladores haciendo lo que hacemos
|
| Organised crime we outta your? | ¿Crimen organizado que te sacamos? |
| dummy
| tonto
|
| Fuck your Audemar our time worth more than your money
| A la mierda tu Audemar nuestro tiempo vale más que tu dinero
|
| We combinin' all our energy to take over this industry our synergy symmetry is
| Combinamos toda nuestra energía para hacernos cargo de esta industria, nuestra simetría de sinergia es
|
| finna be felt tremendously
| Finna se siente tremendamente
|
| Enemies is gonna remember me from Tennessee to Italy, mix some Hennessey with?
| Los enemigos me recordarán desde Tennessee hasta Italia, ¿mezclar algo de Hennessey?
|
| and make a toast
| y hacer un brindis
|
| To the hustlers, the real ones
| A los buscavidas, los de verdad
|
| Real raps nigga real guns
| Real raps nigga armas reales
|
| California behind me, like I crossed the state line
| California detrás de mí, como si hubiera cruzado la línea estatal
|
| Gucci belt, Gucci watch, that’s how I waste time
| Cinturón Gucci, reloj Gucci, así es como pierdo el tiempo
|
| I said that’s how I waste time
| Dije que así es como pierdo el tiempo
|
| You got the pelvis flow nigga you waste lines
| Tienes el flujo de la pelvis nigga, desperdicias líneas
|
| Yeah
| sí
|
| I’m in Long Beach ridin' out
| Estoy en Long Beach cabalgando
|
| Doing business with snitches that ain’t what Crooked I about
| Hacer negocios con soplones, eso no es de lo que se trata Crooked I.
|
| You niggas puttin' your head right in a Lion’s mouth
| Niggas poniendo su cabeza en la boca de un león
|
| I’m puttin' bread on your head?
| ¿Te estoy poniendo pan en la cabeza?
|
| I’m puttin' bread on your head, like you pay for a blowjob
| Te estoy poniendo pan en la cabeza, como si pagaras por una mamada
|
| Spray you with no problems so calm
| Te rocio sin problemas asi que tranquilo
|
| Kick in your door put your family in handcuffs
| Patea tu puerta y esposa a tu familia
|
| Slap you so goddamn hard your wife will man up
| Te abofeteo tan malditamente fuerte que tu esposa se hará hombre
|
| You run around the back while you covered in dough
| Corres por la parte de atrás mientras te cubres de masa
|
| You sitting in the 'Lac with that heat on the floor
| Estás sentado en el 'Lac con ese calor en el suelo
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Va ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| Two knocks and I’m? | ¿Dos golpes y estoy? |
| in babe
| en nena
|
| He say, give up the cash or we spraying the place
| Él dice, entrega el efectivo o rociaremos el lugar
|
| It’s goin' ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
| Va ba-a-a-ad, ba-a-a-ad
|
| (I-I-I-I'm a motherfucking gangsta) | (Yo-yo-yo-yo soy un maldito gangsta) |