| December 13th In None We Trust
| 13 de diciembre En ninguno confiamos
|
| The Prelude EP
| El Preludio EP
|
| December 13th!
| 13 de diciembre!
|
| December 13th!
| 13 de diciembre!
|
| Okay I’m bottle poppin', I’m hollin' COB
| Está bien, estoy reventando botellas, estoy gritando COB
|
| I’m in Colorado rockin', deep in that 303
| Estoy en Colorado rockeando, en lo profundo de ese 303
|
| I got a model jockin´, she say her man´s a physician
| Tengo una modelo jockin, ella dice que su hombre es médico
|
| I tell her mommy stop it, bitch ain’t no competition
| Le digo a su mamá que se detenga, la perra no es competencia
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| Ain’t no competition, bitch ain’t no competition
| No hay competencia, perra no hay competencia
|
| My city behind me, your bitch beside me
| Mi ciudad detrás de mí, tu perra a mi lado
|
| You haters come find me and on this microphone
| Ustedes, haters, vengan a buscarme y en este micrófono
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| My city behind me, your bitch beside me
| Mi ciudad detrás de mí, tu perra a mi lado
|
| You haters come find me and on this microphone
| Ustedes, haters, vengan a buscarme y en este micrófono
|
| Where my haters at? | ¿Dónde están mis enemigos? |
| Where my haters at?
| ¿Dónde están mis enemigos?
|
| Said I was dead when I left the afro
| Dije que estaba muerto cuando dejé el afro
|
| , hell no nigga I made it back
| , diablos, no, nigga, lo hice de vuelta
|
| Now y’all niggas gotta fade the black, so damn hungry I ate the map
| Ahora todos los niggas tienen que desvanecer el negro, tan malditamente hambriento que me comí el mapa
|
| I’m the beast the West Coast in the belly of in the stripclub and I’m raining
| Soy la bestia de la costa oeste en el vientre del club de striptease y estoy lloviendo
|
| stats
| estadísticas
|
| Name another artist who harder than me, who smarter than me
| Nombra a otro artista que sea más duro que yo, que sea más inteligente que yo
|
| I’m smart as a Harvard degree
| Soy inteligente como un grado de Harvard
|
| , in the dark i’mma spar with the beat
| , en la oscuridad voy a entrenar con el ritmo
|
| Don’t argue with me, these artists are weak, I’m arguably
| No discutas conmigo, estos artistas son débiles, podría decirse que soy
|
| The best with these bars
| Lo mejor con estas barras.
|
| so they start to talk about Soundscan
| entonces empiezan a hablar de Soundscan
|
| I made a small fortune without y’all importing endorsement fucking with
| Hice una pequeña fortuna sin que todos ustedes importen el respaldo jodiendo con
|
| poundscan
| libra esterlina
|
| Just made fifty grand as a middle man, did it ten times again didn’t give a damn
| Acabo de ganar cincuenta de los grandes como intermediario, lo hice diez veces más, no me importaba un carajo
|
| Did it ten times again now I’m fucking with a million I didn’t even have to
| Lo hice diez veces otra vez ahora estoy jodiendo con un millón que ni siquiera tuve que
|
| touch one kilogram
| toque un kilogramo
|
| I remember when you rappers were broke, now you tryna target the fan
| Recuerdo cuando ustedes, los raperos, estaban en la ruina, ahora intentan apuntar al fan
|
| Talking 'bout you bought off dope, homeboy that’s your marketing plan
| Hablando de que compraste droga, amigo, ese es tu plan de marketing
|
| Fly as fur I was flexin' aside, passenger seat you was catching a ride
| Vuela como una piel que estaba flexionando a un lado, asiento del pasajero que estabas dando un paseo
|
| Ain’t nothing wrong with catching a ride but something wrong with niggas that I
| No hay nada de malo en dar un paseo, pero algo malo con los niggas que yo
|
| catch in a lie
| atrapar en una mentira
|
| Back to the flow, passing you ho’s like Green Bay Packers (?)
| De vuelta al flujo, pasándote ho's como Green Bay Packers (?)
|
| Passionate though, throw cash on the flow then I’m macking ya ho' going back to
| Sin embargo, apasionado, arroja efectivo al flujo y luego te estoy jodiendo ho 'volviendo a
|
| the mall
| el centro comercial
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| Ain’t no competition, bitch ain’t no competition
| No hay competencia, perra no hay competencia
|
| My city behind me, your bitch beside me
| Mi ciudad detrás de mí, tu perra a mi lado
|
| You haters come find me and on this microphone
| Ustedes, haters, vengan a buscarme y en este micrófono
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| My city behind me, your bitch beside me
| Mi ciudad detrás de mí, tu perra a mi lado
|
| You haters come find me and on this microphone
| Ustedes, haters, vengan a buscarme y en este micrófono
|
| Where my haters at? | ¿Dónde están mis enemigos? |
| Where my haters at?
| ¿Dónde están mis enemigos?
|
| Where my Raiders hat?
| ¿Dónde está mi gorra de los Raiders?
|
| Chuck Taylors
| Chuck Taylors
|
| Cause I’m feeling like Cube in this prime spitting that gasoline no vaseline
| Porque me siento como Cube en este mejor escupir esa gasolina sin vaselina
|
| Name another dude on his grind working like
| Nombra a otro tipo en su rutina trabajando como
|
| hackmachine
| máquina de hackear
|
| Music is losing his mind, shit is like a travesty it’s so whack to me
| La música está perdiendo la cabeza, la mierda es como una parodia, es tan golpe para mí
|
| I could put a hundred dudes in a line and they all practically sound the
| Podría poner a cien tipos en una línea y todos prácticamente suenan
|
| goddamn same
| maldita sea lo mismo
|
| COB we the best in the bizz, you ain’t gotta give me the crown cause I took it
| COB somos los mejores en el negocio, no tienes que darme la corona porque la tomé
|
| In the past ten years when it comes to this lyrical spitting tell me who
| En los últimos diez años, cuando se trata de este escupir lírico, dime quién
|
| fucking around with young Crooked
| jodiendo con jóvenes torcidos
|
| The answer is none,
| La respuesta es ninguna,
|
| rappers are done, grab for ya gun, fast when I come niggas getting lit up
| los raperos terminaron, agarra tu arma, rápido cuando vengo, los niggas se encienden
|
| I’m popping like Pac in the nineties, niggas get hit up
| Estoy apareciendo como Pac en los noventa, los niggas son golpeados
|
| Finish any nigga that thinking that he gon' run upon the general, criminal,
| Termina con cualquier negro que piense que va a atropellar al general, criminal,
|
| on general principal
| sobre el director general
|
| I’mma get mo' bullet the momentum is gon' spin em around then I’mma give em
| Voy a conseguir más balas, el impulso los hará girar y luego les daré
|
| another round get rid of em
| otra ronda deshacerse de ellos
|
| Ladies and gentlemen I’m the future, the whole wide world is COB
| Damas y caballeros, soy el futuro, todo el mundo es COB
|
| You on your grind than I salute ya, sooner or later you gon' see
| Estás en tu rutina de lo que te saludo, tarde o temprano vas a ver
|
| What’s our only mission, knock you out the number one position
| Cuál es nuestra única misión, eliminarte de la posición número uno
|
| I got ninety nine problems one ain’t competition though
| Aunque tengo noventa y nueve problemas, uno no es competencia
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| Ain’t no competition, bitch ain’t no competition
| No hay competencia, perra no hay competencia
|
| My city behind me, your bitch beside me
| Mi ciudad detrás de mí, tu perra a mi lado
|
| You haters come find me and on this microphone
| Ustedes, haters, vengan a buscarme y en este micrófono
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| Ain’t no competition, ain’t no competition
| No hay competencia, no hay competencia
|
| My city behind me, your bitch beside me
| Mi ciudad detrás de mí, tu perra a mi lado
|
| You haters come find me and on this microphone
| Ustedes, haters, vengan a buscarme y en este micrófono
|
| Y’all niggas know ain’t no competition
| Todos los niggas saben que no hay competencia
|
| I see you niggas actin like y’all some com | Veo que los niggas actúan como si fueran algunos com |