Letras de One More Time - Crooked I

One More Time (original)

Ayyiyo, hardtop convertible — it’s him again
When the car stop it murder you — them killer rims
Your heart stop, the seath’s half suede and part croc
Paint job far from stock, this is dark chop
Hit the block with the system knockin' on some extra loud ish
You tell me it’s child ish
But I’m, on my Long Beach, Southern Cal' ish
And my, fuck a brrrritch, young Chris Brown ish
Hahaha.
I’m only playin' wit’chu
My homegirls gangbang bitch, they’ll hit you
Puttin' hands on a woman ain’t a player’s issue
I’d rather treat your emotions like they was made of tissue
(What that supposed to mean?) Guess I’m an asswipe
(Tch, fuck you nigga!) Yeah, that’s right
Fuck me like your friend did last night
Now go on and call her so y’all can have that catfight
Bitches know niggas ain’t shit
We cheat and lie, act like it ain’t shit
So when we die, cremate us then put us in your douce
So we can run through that puss — one mo' time
Bitches know niggas ain’t shit
We cheat and lie, act like it ain’t shit
So when we die, cremate us then put us in your douce
So we can run through that puss — one mo' time
Yeah, niggas ain’t shit (nope)
Twenty kids in your past made with the same dick
Now it’s a wrap on your present like your dick is Saint Nick
Now she talkin' all loud in court
Like getting buckwild in sport, hollerin' 'bout child support
And you done paid up for e’ry kid
She spent yo' money on other niggas and getting her hair did
Putting Mac makeup all on her pretty face
Just to get the money shot later from Mr. Weapon Waist
Call Reverend Mase, tell him that I need prayer
And ask him is it a better place for players
I’m sorry, I dig a ditch for you critics
A black Ferrari to getting rich, I’m commited
The second coming of Ice Cube
Nigga stitched on my fitted Niggas ain’t shit, I admit it
Bitches know niggas ain’t shit
We cheat and lie, act like it ain’t shit
So when we die, cremate us then put us in your douce
So we can run through that puss — one mo' time
Yeah, one mo' time
Yeah yeah, just one mo' time (just one mo' time)
Baby one mo' time
Put your muh’fucking finger in the air and say one mo' time
I got you haters mind puzzled
How this ghetto as nigga thinking like Russel
Going independent was supposed to sink my boat
I was already aflout with my side hustle
Ice age ain’t over for this Californian
But the recession hit yours like global warming
Neck look ice-less
Damnit man, your bare-ass wrist look timeless, as this rhyme is
It’s all about choking chicks with my dick
Then get behind her like I’m giving her the Heimlich
Bend that tail over, ya dig?
I’m signing off, male chauvinist Pig-(face!)

(traducción)

Ayyiyo, descapotable de techo rígido: es él otra vez
Cuando el auto se detiene, te asesinan, esas llantas asesinas
Tu corazón se detiene, el asiento es mitad gamuza y mitad cocodrilo.
Trabajo de pintura lejos del stock, esto es un chop oscuro
Golpee el bloque con el sistema golpeando en un sonido extra fuerte
Me dices que es infantil
Pero estoy, en mi Long Beach, Southern Cal' ish
Y mi, joder un brrrritch, joven Chris Brown ish
Jajaja.
Solo estoy jugando con chu
Mi perra gangbang de homegirls, te golpearán
Poner las manos sobre una mujer no es un problema de jugador
Prefiero tratar tus emociones como si estuvieran hechas de tejido
(¿Qué se supone que significa eso?) Supongo que soy un imbécil
(¡Tch, vete a la mierda nigga!) Sí, así es
Fóllame como lo hizo tu amigo anoche
Ahora ve y llámala para que todos puedan tener esa pelea de gatas.
Las perras saben que los niggas no son una mierda
Hacemos trampa y mentimos, actuamos como si no fuera una mierda
Así que cuando muramos, cremarnos y luego ponernos en tu douce
Entonces podemos atravesar ese gato, una vez más
Las perras saben que los niggas no son una mierda
Hacemos trampa y mentimos, actuamos como si no fuera una mierda
Así que cuando muramos, cremarnos y luego ponernos en tu douce
Entonces podemos atravesar ese gato, una vez más
Sí, los niggas no son una mierda (no)
Veinte niños en tu pasado hechos con la misma polla
Ahora es un envoltorio en tu presente como si tu pene fuera San Nicolás
Ahora ella habla en voz alta en la corte
Como volverse loco en el deporte, gritando sobre la manutención de los hijos
Y terminaste de pagar por cada niño
Ella gastó su dinero en otros niggas y en arreglarse el cabello
Poniendo todo el maquillaje de Mac en su cara bonita
Solo para recibir la inyección de dinero más tarde del Sr. Arma Cintura
Llame al reverendo Mase, dígale que necesito oración
Y pregúntale si es un lugar mejor para los jugadores.
Lo siento, cavo una zanja para sus críticos
Un Ferrari negro para hacerme rico, estoy comprometido
La segunda venida de Ice Cube
El negro cosido en mis negros ajustados no es una mierda, lo admito
Las perras saben que los niggas no son una mierda
Hacemos trampa y mentimos, actuamos como si no fuera una mierda
Así que cuando muramos, cremarnos y luego ponernos en tu douce
Entonces podemos atravesar ese gato, una vez más
Sí, una vez más
Sí, sí, solo una vez más (solo una vez más)
Bebé una vez más
Pon tu maldito dedo en el aire y di una vez más
Tengo la mente de los que odian desconcertada
Cómo este gueto como negro piensa como Russel
Se suponía que ser independiente hundiría mi barco
Ya estaba a flote con mi ajetreo lateral
La edad de hielo no ha terminado para este californiano
Pero la recesión te golpeó como el calentamiento global
Look de cuello sin hielo
Maldita sea, tu muñeca desnuda se ve atemporal, como esta rima es
Se trata de asfixiar chicas con mi polla
Entonces ponte detrás de ella como si le estuviera dando el Heimlich
Dobla esa cola, ¿entiendes?
Me despido, machista machista Pig-(¡cara!)