Traducción de la letra de la canción Unstabled (Steeds of Macha) - Cruachan

Unstabled (Steeds of Macha) (original)

Roaming, wandering
Left in fields just sauntering
Sold off, slept rough
Kept unstabled and tough
Riding steeds that know not their fate
Forever forward
Bought and sold for pennies
Roaming, wandering unstabled
Unspoiled in their fantasies
But paled in society
When they take the beast
The fight unsung will never cease
Polluted grasslands
The plains they roamed are now gone
Still roaming and wandering
Another dead horse is falling

Unstabled (Steeds of Macha) (traducción)

itinerancia, deambular
A la izquierda en los campos simplemente paseando
Vendido, dormí a la intemperie
Mantenido inestable y duro
Montando corceles que no conocen su destino
Siempre adelante
Comprado y vendido por centavos
Vagando, vagando inestable
Vírgenes en sus fantasías
Pero palideció en la sociedad
Cuando se llevan a la bestia
La lucha anónima nunca cesará
Pastizales contaminados
Las llanuras por las que vagaron ahora se han ido
Todavía vagando y vagando
Otro caballo muerto está cayendo