Traducción de la letra de la canción I Sell My Kids for Rock'n'roll - Crucified Barbara

I Sell My Kids for Rock'n'roll (original)

You say I’m good for being a girl
Not sure I’m in it for real
For years I proved you wrong
Then you say I’m getting too old
Can’t hear you now
I’m sorry, we’re playing too loud
I sell my kids for rock n' roll
Sex, late nights and alcohol
What a dirty woman
You think it’s true, don’t you
Think about it one more time
I’m just a player in a band
That’s what I do
Living the dream, not you
You wonder how we get along
Find the time to write any songs
You think we’re busy painting our nails
And all the things we girls gotta do
Can’t hear you now
I’m sorry, we’re playing too loud
I sell my kids for rock n' roll
Sex, late nights and alcohol
What a dirty woman
You think it’s true you don’t you
Think about it one more time
I’m just a player in a band
That’s what I do
Living the dream, not you
I’m just a player in a band
Think about it one more time
I sell my kids for rock n' roll
Sex, late nights and alcohol
What a dirty woman
You think it’s true, don’t you
Think about it one more time
I’m just a player in a band
That’s s what I do
Living the dream, not you
I sell my kids
I sell my kids
I sell my kids for rock n' roll

I Sell My Kids for Rock'n'roll (traducción)

Dices que soy buena por ser una chica
No estoy seguro de estar en esto de verdad
Durante años te demostré que estabas equivocado
Entonces dices que me estoy haciendo demasiado viejo
No puedo oírte ahora
Lo siento, estamos tocando muy alto.
Vendo a mis hijos por rock and roll
Sexo, trasnochar y alcohol
Que mujer sucia
Crees que es verdad, ¿no?
Piénsalo una vez más
Solo soy un jugador en una banda
Eso es lo que hago
Viviendo el sueño, no tú
Te preguntas cómo nos llevamos
Encuentra el tiempo para escribir cualquier canción
Crees que estamos ocupados pintándonos las uñas
Y todas las cosas que las chicas tenemos que hacer
No puedo oírte ahora
Lo siento, estamos tocando muy alto.
Vendo a mis hijos por rock and roll
Sexo, trasnochar y alcohol
Que mujer sucia
Crees que es verdad, ¿no?
Piénsalo una vez más
Solo soy un jugador en una banda
Eso es lo que hago
Viviendo el sueño, no tú
Solo soy un jugador en una banda
Piénsalo una vez más
Vendo a mis hijos por rock and roll
Sexo, trasnochar y alcohol
Que mujer sucia
Crees que es verdad, ¿no?
Piénsalo una vez más
Solo soy un jugador en una banda
eso es lo que hago
Viviendo el sueño, no tú
vendo a mis hijos
vendo a mis hijos
Vendo a mis hijos por rock and roll