Traducción de la letra de la canción Into the Fire - Crucified Barbara

Into the Fire (original)

I am your fantasy, the essence of your dreams
I let you playing hard
I’m everything you need
A dream of sanity, a lovable, pleasant child
No, I’m not here for you
No, that would be a lie
Don’t you tell me how to do things
Don’t you try to kill my fame
Into the fire
Trust in my thunder
I’m loud, I’m crazy, watch me runnin'
Into the fire
Can you feel the heat?
I’m hot, I’m coming, watch me running free
I am the perfect cash
The smithereen of the night
And I will not agree with what you figure’s right
Want me to shut up
Smile and blink my eye
But I’m not here for you
No, that would be a lie
Don’t you tell me how to do things
Don’t you try to kill my fame
Into the fire
Trust in my thunder
I’m loud, I’m crazy, watch me runnin'
Into the fire
Can you feel the heat?
I’m hot, I’m coming, watch me run
No man sweeter than pleasing her a woman
Hey don’t tell me how
You can start a fire and I can breathe out
I’m gonna feed your flames
I’m always burning brighter than you
Into the fire
Trust in my thunder
I’m loud, I’m crazy, watch me runnin'
Into the fire
Can you feel the heat?
I’m hot, I’m coming, watch me run

(traducción)

Soy tu fantasía, la esencia de tus sueños
Te dejo jugar duro
soy todo lo que necesitas
Un sueño de cordura, un niño adorable y agradable.
No, no estoy aquí para ti.
No, eso sería una mentira.
no me digas como hacer las cosas
No intentes matar mi fama
En el fuego
Confía en mi trueno
Soy ruidoso, estoy loco, mírame correr
En el fuego
¿Puedes sentir el calor?
Estoy caliente, me vengo, mírame correr libre
Soy el efectivo perfecto
Los pedazos de la noche
Y no estaré de acuerdo con lo que crees que es correcto
quiero que me calle
Sonríe y parpadea
Pero no estoy aquí para ti
No, eso sería una mentira.
no me digas como hacer las cosas
No intentes matar mi fama
En el fuego
Confía en mi trueno
Soy ruidoso, estoy loco, mírame correr
En el fuego
¿Puedes sentir el calor?
Estoy caliente, me vengo, mírame correr
No hay hombre más dulce que complacerla una mujer
oye no me digas como
Puedes iniciar un incendio y yo puedo exhalar
Voy a alimentar tus llamas
Siempre estoy ardiendo más brillante que tú
En el fuego
Confía en mi trueno
Soy ruidoso, estoy loco, mírame correr
En el fuego
¿Puedes sentir el calor?
Estoy caliente, me vengo, mírame correr