Traducción de la letra de la canción My Worst Days, Pt. 2 - Cruel Tie

My Worst Days, Pt. 2 (original)

come out of the shell
don't you dwell on the past
well, it's so easy to grasp at last simplicity
look what you've become
you can overcome all of your fears
put away your cigs and look out the window
it is life and it's simplicity having fun on that empty playground
simple words, simple chords
simple love, simple song, simple life
this melody sounds familiar to you
like the simplest one ever
like I could make it much better
like I stole it from whatever
kinda movie «Home Alone»
or the sweetest Wilco song
but you all don't care
you’ve got the surplus of despair
it’s simplicity you lack

(traducción)

salir de la cáscara
no te detengas en el pasado
bueno, es tan fácil de entender por fin la simplicidad
mira en lo que te has convertido
puedes superar todos tus miedos
guarda tus cigarrillos y mira por la ventana
es la vida y es la sencillez divertirse en ese patio vacío
palabras simples, acordes simples
amor simple, cancion simple, vida simple
esta melodía te suena familiar
como el más simple de todos
como si pudiera hacerlo mucho mejor
como si lo robara de lo que sea
una especie de película "Solo en casa"
o la canción más dulce de Wilco
pero a todos ustedes no les importa
tienes el excedente de la desesperación
es la sencillez lo que te falta