Traducción de la letra de la canción Forgotten Realms - Crystal Eyes

Forgotten Realms (original)

On a cold winter night
In the Valley of Nowhere
I was suddenly there
The hourglass alive
Was no turning for me
All the memory lane
I was …
Slowly drifting away
On the outdoors time
To the forgotten realms
Eternal life, eternal freedom
Between dreams and reality
The empire, the empire
Girl, I believe
Girl, I rely on this swinging world
Protecting my life
Taking my breath away
All see is haze
Rose in the dark
Made me remember the tales from the past
Eternal life, eternal freedom
Between dreams and reality
Empire, the empire
We got to save the empire
The empire,
Somewhere in time
Calling the mind of a stranger
No hurried hands
But this time I won’t let them carry my pain, no
I hear them walk
I hear them talk
I see them walk
I hear them talk
Over the mountains and far away from me, I'm dead
The empire
Near the crystal, on the hill
I am awake
The empire
All that I longe for
Has finally taken me home
I’m not alone

Forgotten Realms (traducción)

En una noche fría de invierno
En el Valle de la Nada
De repente estaba allí
El reloj de arena vivo
No estaba girando para mí
Todo el carril de la memoria
Estuve …
Lentamente a la deriva
En el tiempo al aire libre
A los reinos olvidados
Vida eterna, libertad eterna
Entre los sueños y la realidad
El imperio, el imperio
Chica, yo creo
Chica, confío en este mundo oscilante
Protegiendo mi vida
Quitándome el aliento
Todo lo que ves es neblina
rosa en la oscuridad
Me hizo recordar los cuentos del pasado
Vida eterna, libertad eterna
Entre los sueños y la realidad
imperio, el imperio
Tenemos que salvar el imperio
El imperio,
Algún lugar en el tiempo
Llamando a la mente de un extraño
Sin manos apresuradas
Pero esta vez no dejaré que carguen con mi dolor, no
los escucho caminar
los escucho hablar
los veo caminar
los escucho hablar
Sobre las montañas y lejos de mí, estoy muerto
El imperio
Cerca del cristal, en la colina
Estoy despierto
El imperio
Todo lo que anhelo
finalmente me ha llevado a casa
No estoy solo