Traducción de la letra de la canción Time Flight - Crystal Eyes

Time Flight (original)

Born in the sky a million years ago
Raised by the stars.
The whole universe I know
Faster than light and brighter than the sun
Blazing up high.
I’m a comet on the run
Pre Chorus
Gates I burn between dimensions
Nothing is too tough
The speed of light gives me the tension
I can’t get enough
The past is hunting me
I have to go.
I must be free
The future’s calling on me now
So I
Fly to another time
To another place beyond the gates
I’m a child of the stars
High in the starlit sky
I’m exploding through the galaxies
And forever I’m riding the universe
Free as a bird I’m shooting on and on
Burning the sky like a roaring firestorm
Flashing through time.
The light-years have no chance
Maximum speed.
Thunderbolts are as in trance
Pre Chorus
Solo Dahl, Both, Dahl
Bridge
Gates I burn between dimensions
Nothing is too tough
The speed of light gives me the tension
I can’t get enough
The future’s calling on me now
So I

Time Flight (traducción)

Nacido en el cielo hace un millón de años
Criado por las estrellas.
Todo el universo que conozco
Más rápido que la luz y más brillante que el sol
Ardiendo en lo alto.
Soy un cometa en la carrera
Pre coro
Puertas que quemo entre dimensiones
Nada es demasiado difícil
La velocidad de la luz me da la tensión
No puedo tener suficiente
el pasado me esta cazando
Tengo que ir.
debo ser libre
El futuro me llama ahora
Asique
Volar a otro tiempo
A otro lugar más allá de las puertas
Soy un hijo de las estrellas
Alto en el cielo estrellado
Estoy explotando a través de las galaxias
Y para siempre estoy montando el universo
Libre como un pájaro, estoy disparando una y otra vez
Quemando el cielo como una tormenta de fuego rugiente
Parpadeando a través del tiempo.
Los años luz no tienen posibilidad
Velocidad máxima.
Los rayos son como en trance
Pre coro
Solo Dahl, Ambos, Dahl
Puente
Puertas que quemo entre dimensiones
Nada es demasiado difícil
La velocidad de la luz me da la tensión
No puedo tener suficiente
El futuro me llama ahora
Asique