Traducción de la letra de la canción Crime Time - Culture Club

Crime Time (original)

Death cab for cutie
Sung it like a beauty
Stepped out forgetting
Danger has a duty
Lonely night
He wants to squeeze her tight
They murder for a dollar
No one hears you holler
Wrap up your baby
Then you’ll be a scholar
Chorus:
Love stops knocking, your heart starts rocking
It’s crime time
Out on the main land
Hit him with a right hand
Stepped on his ego
Now he fells like a man
Do it right
It’s a lonely fight
Playing fats waller
Lipstick on your collar
Back in 1950
People had their honour
(chorus)
They murder for a dollar
No one hears you holler
Wrap up your baby
Then you’ll be a scholar

Crime Time (traducción)

Taxi de la muerte para cutie
Cantó como una belleza
Salió olvidando
El peligro tiene un deber
Noche solitaria
el quiere apretarla fuerte
Asesinan por un dolar
nadie te escucha gritar
Envuelve a tu bebé
Entonces serás un erudito
Coro:
El amor deja de tocar, tu corazón comienza a mecerse
es hora del crimen
Afuera en la tierra principal
Golpéalo con la mano derecha
Pisó su ego
Ahora cae como un hombre
Hazlo bien
es una pelea solitaria
jugando gordos waller
Lápiz labial en tu cuello
En 1950
La gente tenía su honor
(coro)
Asesinan por un dolar
nadie te escucha gritar
Envuelve a tu bebé
Entonces serás un erudito