Traducción de la letra de la canción Jasmine - Current 93

Jasmine (original)

I angered dust and robots
Wore lockets with dead friends' hair
Growing like waves or smoke
In the fabric house
The train hops towards sorcery
And the fake Fatherland
Spills flies and totems
Hauls BrockStars by Teeth
Moulds abstract CHRIST
As sweet as jasmine
I saw the ink spread
Over the bed the faces mark masks
And hook down comet trails
Whilst the tombs of great trees
Open again for me and thee

Jasmine (traducción)

Enfurecí al polvo y a los robots.
Llevaba medallones con el pelo de amigos muertos
Creciendo como las olas o el humo
En la casa de tela
El tren salta hacia la hechicería
y la patria fingida
Derrames de moscas y tótems
Lances BrockStars por dientes
Moldes abstracto CRISTO
Tan dulce como el jazmín
Vi la tinta esparcirse
Sobre la cama las caras marcan máscaras
Y enganchar rastros de cometas
Mientras que las tumbas de grandes árboles
Ábrete de nuevo para mí y para ti