Traducción de la letra de la canción Kings and Things - Current 93

Kings and Things (original)

Kings and things were on the
Back of my drunken house
Those days
Always mixed with stupid twists of tribes
Or times—
Make this your murder sigil mass
Twice—thrice—more—times than you can call
Spite my face
I dreamt the damned speed night
One stroke—two stroke—three stroke
War toll
Passion day in the horsie’s play
His mouth at bared kiss
The nihil trilling the hip of night
The navel of the ghost queen
Her mouth crowned with suns
Whilst it rains
Boats pour out into the waves of myrrh
Hymned myths and bullshit
The sarcastic arch of times
Diseased and deceased
Released cobras into your pure pur fires
Looked at her beautiful profile
As sweet as all the א Alephs א
Lusted for smiles without sheen
Wall or drops
I couldn’t buy my way out of
Bruises by this date
Qabalistic trickery unworks
The natural DrakBark
Whiskered and glitching
Electronic face of hymn her
Who is your night?
Who is your own angel?
Who is your own Name?
The stunted statue remains
Encolumned
Manhide lost to the bridgebuilder
And cenobitic grope from behind Maat
Running simultaneously to the Lupar tribes
In deserts in Afghan nylon skene
They loll and wait for Oz
To arrive in time for the theme crime
The notes and menus of the sage
On the ridge in his boiled shell
Barrett!
Emphatic you touched me in perfumes
And sugars and almonds
In the ded red night
There were ghosts in the bed
By the piano dead
Announcing Japanese slaughter
Arriving for beheading
The dogs roll heads with China
The cattes roll dead with the shepherd’s KillKill
The monsters all moulted of shedded hair
And feathers and skinned
And shifted into the greed of us all
Yesu Yesu Yesu
Nox Spelled right from death
Of motorbikes arisen
Dodged the bullets from sidereal Bimini
And enforced his own abbey
In and over the secret Atlantis
And watch
Oh clock
The cows climb domes
Spoon and belt
And bone and the night hounds home
En te arche was the arch
En te arche the archon

Kings and Things (traducción)

Reyes y cosas estaban en el
Detrás de mi casa borracha
Esos días
Siempre mezclado con estúpidos giros de tribus
O tiempos—
Haz de esta tu masa de sigilo de asesinato
Dos veces, tres veces, más veces de las que puedes llamar
A pesar de mi cara
Soñé la maldita noche de velocidad
Un golpe, dos golpes, tres golpes
peaje de guerra
Día de la pasión en el juego del caballo
Su boca en el beso desnudo
El nihil trino la cadera de la noche
El ombligo de la reina fantasma
Su boca coronada de soles
mientras llueve
Los barcos se derraman en las olas de la mirra
Himnos mitos y tonterías
El arco sarcástico de los tiempos
Enfermos y fallecidos
Cobras liberadas en tus puros fuegos
Miré su hermoso perfil
Tan dulce como todos los א Alefs א
Lujurioso por sonrisas sin brillo
Muro o gotas
No podía comprar mi salida de
Moretones para esta fecha
El engaño cabalístico no funciona
El DrakBark natural
Bigotes y fallas
Cara electrónica de himno ella
¿Quién es tu noche?
¿Quién es tu propio ángel?
¿Quién es tu propio nombre?
La estatua atrofiada permanece
encolumnado
Manhide perdido por el constructor de puentes
Y cenobita a tientas desde detrás de Maat
Corriendo simultáneamente a las tribus Lupar
En los desiertos en skene de nailon afgano
Ellos holgazanean y esperan a Oz
Llegar a tiempo para el tema del crimen
Las notas y menús del sabio
En la cresta en su caparazón hervido
¡Barrett!
Enfático me tocaste en los perfumes
Y azúcares y almendras
En la noche roja ded
Había fantasmas en la cama
Por el piano muerto
Anunciando la matanza japonesa
Llegando para la decapitación
Los perros ruedan cabezas con China
Los gatos ruedan muertos con KillKill del pastor
Los monstruos mudados de pelo mudado
Y plumas y piel
Y cambió a la codicia de todos nosotros
Yesu Yesu Yesu
Nox deletreado desde la muerte
de motos surgidas
Esquivó las balas de Bimini sideral
Y forzó su propia abadía
En y sobre la Atlántida secreta
Y ver
oh reloj
Las vacas suben a las cúpulas
cuchara y cinturón
Y el hueso y la noche acosan a casa
En te arche era el arco
En te arche el arconte