
Fecha de emisión: 30.08.2004
Etiqueta de registro: David Tibet
Idioma de la canción: inglés
Rosy Star Tears From Heaven(original) |
Whilst rosy stars fall from heaven |
(Turn to starry roses in greening grasses) |
Burnt burning smiles lovers' tokens |
(Soft white breasts unveiling nature) |
My mother sighs my father lies |
(With scattered pebbles dying horses) |
The moon is violent violent and vaporous |
(Seas of horses buildings tumble) |
Once i read and so i thought |
(Firstly the red dragon rises in the east) |
I shall move and still i’ll think |
(Then the white dragon rises from the north) |
All this world is such a bind |
(Out of clouds a smoke-ish dragon from the west) |
It seems to me people smile |
(Smiling teeth and black dragon rises in the south) |
Whilst rosy stars fall from heaven |
(Turn to starry roses in greening grasses) |
Burnt burning smiles lovers' tokens |
(Soft white breasts unveiling nature) |
My mother sighs my father lies |
(Scattered pebbles the world falls) |
The moon is violent violent and vaporous |
(Seas of horses part for me) |
(traducción) |
Mientras las estrellas rosadas caen del cielo |
(Vuélvete a rosas estrelladas en pastos verdes) |
Símbolos de los amantes de las sonrisas ardientes quemadas |
(Suaves pechos blancos revelando la naturaleza) |
Mi madre suspira mi padre miente |
(Con guijarros dispersos caballos moribundos) |
La luna es violenta violenta y vaporosa |
(Los edificios de Seas of Horses se derrumban) |
Una vez leí y así lo pensé |
(En primer lugar, el dragón rojo se levanta en el este) |
Me moveré y todavía pensaré |
(Entonces el dragón blanco se eleva desde el norte) |
Todo este mundo es un lazo |
(De las nubes un dragón humeante del oeste) |
Me parece que la gente sonríe |
(Dientes sonrientes y dragón negro se levanta en el sur) |
Mientras las estrellas rosadas caen del cielo |
(Vuélvete a rosas estrelladas en pastos verdes) |
Símbolos de los amantes de las sonrisas ardientes quemadas |
(Suaves pechos blancos revelando la naturaleza) |
Mi madre suspira mi padre miente |
(Guijarros dispersos el mundo cae) |
La luna es violenta violenta y vaporosa |
(Mares de caballos parte para mi) |
Nombre | Año |
---|---|
All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave) ft. Nick Cave | 2004 |
All The Pretty Little Horses | 2007 |
Bloodstreamruns ft. Current 93 | 2015 |
All The Pretty Little Horsies | 2007 |
When The May Rain Comes | 2004 |
Bind Your Tortoise Mouth | 2004 |
A Song For Douglas After He's Dead | 2004 |
In The Heart Of The Wood And What I Found There | 2004 |
A Sadness Song | 2004 |
The Bloodbells Chime | 2007 |
The Descent Of Long Satan and Babylon | 2004 |
Calling For Vanished Faces I | 2007 |
The Policeman Is Dead | 2018 |
The Carnival Is Dead And Gone | 2007 |
Mary Waits In Silence | 2004 |
Riverdeadbank | 2004 |
The Birds Are Sweetly Singing | 2018 |
Lucifer Over London | 2008 |
The Frolic | 2007 |
A Sad Sadness Song | 2004 |