Traducción de la letra de la canción The God Of Sleep Has Made His House - Current 93

The God Of Sleep Has Made His House (original)

In a strange land
The god of sleep
Has made his house
Of marvelous design
Under a hill
There is a cave
Which of the sun
May nothing have
So that no man
May know aright
The point between
The day and the night
So that inward
There is no light
And so to speak
Of that without
There stands no great tree
Near about
Where upon might
Crow or magpie alight
To call or to cry
There is no cock
To crow the day
Neither beast which
Might noise make
Upon the hill
But all around
There is growing
On the ground
Poppy which bears
The seed of sleep
They still water
All the time
Is running over
The small stones
And it gives
Great desire
To sleep
To sleep
And thus, full of delight
Sleep has his house
Full of delight
Sleep has his house

(traducción)

En una tierra extraña
el dios del sueño
ha hecho su casa
De maravilloso diseño
Debajo de una colina
hay una cueva
cual del sol
que nada tenga
Para que ningún hombre
Puede saber bien
El punto entre
el dia y la noche
Así que hacia adentro
no hay luz
Y por así decirlo
De eso sin
No hay gran árbol
Cerca de aproximadamente
¿Dónde sobre el poder?
Cuervo o urraca posado
Llamar o llorar
no hay polla
Para cantar el día
Ni bestia que
Podría hacer ruido
Arriba en la colina
pero por todas partes
hay un crecimiento
En el piso
Amapola que lleva
La semilla del sueño
todavía riegan
Todo el tiempo
está atropellando
las piedras pequeñas
y da
Gran deseo
Dormir
Dormir
Y así, lleno de deleite
El sueño tiene su casa
lleno de placer
El sueño tiene su casa