Traducción de la letra de la canción Shame On You - D Smoke

Shame On You (original)

Yeah
Super
Good
Mmm
Listen
Summer in the wintertime
Smoke back on this beat, act like it’s dinnertime
Four packs, no receipt, no LoJack, hold my heat in case I have to throw that in
the river after sinner time
Uh, I’m good, I’m good, I swear, I’m good, I ain’t losing no sleep
I’m hood, I’m Wood, I’m where I wanna be, see no defeat
I pull that off the hip to shoot the shit that piss the vultures off,
the culture’s in good hands, goddamn, that man is so in sync
Uh, Justin Timberlake
Seized planet, now good karma on my dinnerplate
I played th backup actor, actively soaked up that after my acumn,
ruder master flew to interspace
Two times for niggas that ain’t gon' lose
Three times for niggas that break wrong rules
One time for niggas that paid those dues
Listen, if you ain’t getting it, then shame on you, on you
Girl, I’m tryna put this game on you
Might fuck around, let me scribble my name on you, on you
Seven figures, put my gang on too
Fuck it, if you don’t get it, it’s a shame on you
Uh, shame on
Ooh, damn, ooh, damn, you can’t put the blame on
Nobody but who you see when you turn candleflame on
And that window stain show reflection, please refrain from
Projecting to protect you from accepting your name tarnished
Bitch, you ain’t farted
Think you the shit, really this shit ain’t for the faint hearted
Think you’ve been hip, then take a two piece to your brain target
Think you’ve been slick, the truth defines you reclining, you so lethargic
Run that fade if you hate
Uh, juice box, squeeze that Minute Maid, bust a grape
Uh, rooftop, see, that chain is lame if it break
Uh, goosebumps, leave that nigga dazed, put the Glock away and sock on they
face, show your pain if you brave
Oops, I done did it again if you late
Uh, roots run deeper than Hussein, who rang?
I rock two chains, who bang?
I block two lanes, Wu Tang
Hop out and swing, true king, ask 'bout me
Two times for niggas that ain’t gon' lose
Three times for niggas that break wrong rules
One time for niggas that paid those dues
Listen, if you ain’t getting it, then shame on you, on you
Girl, I’m tryna put this game on you
Might fuck around, let me scribble my name on you, on you
Seven figures, put my gang on too
Fuck it, if you don’t get it, it’s a shame on you
Far more than the minimum
Finish him
Throw hands, swing back like a pendulum
To knock that racket, no Wimbledon
In a long-sleeved Pendleton
Where the palm tree, palm leaves give me shade, even when the fray leading
brigades defending the innocent
Threw pops in the penitentiary, incidentally, all his sons grew up to be
gentlemen
With a knack for the penciling
Could scrap with the best of them
Put one straight through your chest for them
Boy, you ain’t got no business fucking with these family ties, on my life,
it’s about to be a— Wait, hold up
Boy, we don’t leave no witness, word to Guinness, every record that we wrecking
toting pistols
It’s incidental
Two times for niggas that ain’t gon' lose
Three times for niggas that break wrong rules
One time for niggas that paid those dues
Listen, if you ain’t getting it, then shame on you, on you
Girl, I’m tryna put this game on you
Might fuck around, let me scribble my name on you, on you
Seven figures, put my gang on too
Fuck it, if you don’t get it, it’s a shame on you

(traducción)

sí
Súper
Bueno
Mmm
Escucha
Verano en invierno
Vuelve a fumar en este ritmo, actúa como si fuera la hora de la cena
Cuatro paquetes, sin recibo, sin LoJack, aguanta mi calor en caso de que tenga que tirar eso en
el río después del tiempo del pecador
Uh, estoy bien, estoy bien, lo juro, estoy bien, no voy a perder el sueño
Soy hood, soy Wood, estoy donde quiero estar, no veo derrota
Me lo saco de la cadera para disparar la mierda que cabrea a los buitres,
la cultura está en buenas manos, maldita sea, ese hombre está tan sincronizado
Oh, Justin Timberlake
Planeta incautado, ahora buen karma en mi plato
Interpreté al actor de respaldo, absorbí activamente eso después de mi acumn,
ruder master voló al espacio interespacial
dos veces para niggas que no van a perder
Tres veces para niggas que rompen las reglas equivocadas
Una vez para los negros que pagaron esas cuotas
Escucha, si no lo entiendes, entonces avergüénzate, avergüénzate
Chica, estoy tratando de ponerte este juego
Podría joder, déjame garabatear mi nombre en ti, en ti
Siete cifras, pon mi pandilla también
A la mierda, si no lo entiendes, es una vergüenza para ti
Uh, vergüenza
Ooh, maldición, ooh, maldición, no puedes echarle la culpa
Nadie más que a quién ves cuando enciendes la llama de una vela
Y esa mancha de ventana muestra reflejo, por favor absténgase de
Proyectando para protegerlo de aceptar que su nombre esté empañado
Perra, no te tiraste un pedo
Piensa que eres una mierda, realmente esta mierda no es para los débiles de corazón
Piensa que has estado a la moda, luego lleva dos piezas a tu objetivo cerebral
Creo que has sido astuto, la verdad te define reclinado, tan letárgico
Ejecuta ese desvanecimiento si odias
Uh, caja de jugo, exprime ese Minute Maid, revienta una uva
Uh, azotea, mira, esa cadena es patética si se rompe
Uh, piel de gallina, deja a ese negro aturdido, guarda la Glock y calcetín en ellos
cara, muestra tu dolor si eres valiente
Ups, lo hice de nuevo si llegas tarde
Uh, las raíces son más profundas que Hussein, ¿quién llamó?
Muevo dos cadenas, ¿quién golpea?
Bloqueo dos carriles, Wu Tang
Salta y balancéate, verdadero rey, pregunta por mí
dos veces para niggas que no van a perder
Tres veces para niggas que rompen las reglas equivocadas
Una vez para los negros que pagaron esas cuotas
Escucha, si no lo entiendes, entonces avergüénzate, avergüénzate
Chica, estoy tratando de ponerte este juego
Podría joder, déjame garabatear mi nombre en ti, en ti
Siete cifras, pon mi pandilla también
A la mierda, si no lo entiendes, es una vergüenza para ti
Mucho más que el mínimo
Acabar con él
Tirar las manos, balancearse hacia atrás como un péndulo
Para golpear esa raqueta, no Wimbledon
En un Pendleton de manga larga
Donde la palmera, las hojas de palmera me dan sombra, incluso cuando la refriega conduce
brigadas que defienden a los inocentes
Tiró pops en la penitenciaría, por cierto, todos sus hijos crecieron para ser
caballeros
Con un don para el lápiz
Podría chatear con lo mejor de ellos
Pon uno directamente en tu pecho por ellos
Chico, no tienes ningún negocio jodiendo con estos lazos familiares, en mi vida,
está a punto de ser un— Espera, espera
Chico, no dejamos ningún testigo, palabra a Guinness, cada registro que arruinamos
portando pistolas
es incidental
dos veces para niggas que no van a perder
Tres veces para niggas que rompen las reglas equivocadas
Una vez para los negros que pagaron esas cuotas
Escucha, si no lo entiendes, entonces avergüénzate, avergüénzate
Chica, estoy tratando de ponerte este juego
Podría joder, déjame garabatear mi nombre en ti, en ti
Siete cifras, pon mi pandilla también
A la mierda, si no lo entiendes, es una vergüenza para ti