Traducción de la letra de la canción Top of the Morning - D Smoke

Top of the Morning (original)

Don’t get it fucked up
It’s love in here
Top of the mornin', lookin' up
Grateful for another year
Don’t get this shit twisted, nigga, we with the business
But everything we do for our family and the kids
So don’t get it fucked up
It’s love in here, uh
Love is patient and passionate pursuit
Say hello to the newest ambassador for truth
Nobody could do this all alone
So as I grow, I hope to secure another recruit
Danny Glover with the weapon, I’m lethal as ever
Blessed with natural ability, peaceful and clever
On the easel, I scribble sketches, put enemies over stretchers
With the only weapon known to put trees in the desert
He’s in a better space than he was less than a year ago
Reclinin' in the midst of violent opposition
I find it intriguing that people project what they fearin', yo
Responsibility to self says prioritize your health
And let go of any fuck shit, that’s spiritual
But a musket is a must for these haters and trust
I ain’t too elevated to go irate and leave 'em degraded
Layin' face down over the pavement
Don’t get it fucked up
It’s love in here
Top of the mornin', lookin' up
Grateful for another year
Don’t get this shit twisted, nigga, we with the business
But everything we do for our family and the kids
So don’t get it fucked up
It’s love in here, yeah
The faint of heart’ll say they don’t believe it
'Cause it’s easy to maneuver when you fake as a weave is
Greatness’ll leave you isolated in places where leeches
Can’t even reach you, homie
They never teach you only real feel the weight of they whole team
Closely knit, tightly stitched with strong seams
Take a risk, safety is points for the wrong team
Wait, scratch that, I’m talkin' abstract
Now, let’s look back at a time when I was laying my head down in my place of
business
Didn’t have any kitchen, no shower, plates, or dishes
Was makin' rent but could barely afford to pay attention
When opportunity knocks, somethin' like Jehovah’s Witness
You know it’s written into your story just to answer that
That’s when I call out to God, knowin' She answer back
Used to think I was in charge, but I know better
So for now, we just enjoyin' the weather
Nigga, don’t get it fucked up
It’s love in here
Top of the mornin', lookin' up
Grateful for another year
Don’t get this shit twisted, nigga, we with the business
But everything we do for our family and the kids
So don’t get it fucked up
It’s love in here
Paciente, amable, humilde
Fuerte y nunca débil, pues
Libre pero disponible a ayudar cuando uno necesita
Cuidar a otros es la tarifa
Por nuestro tiempo mientras que estamos en esta tierra
Hacemos con las manos lo que el cielo quiera
Cuando uno da control al viento siempre vuela
Escapa lo de abajo
So, my nigga, don’t get it fucked up
It’s love in here
Top of the mornin', lookin' up
Grateful for another year
Don’t get this shit twisted, nigga, we with the business
But everything we do for our family and the kids
So don’t get it fucked up
It’s love in here, yeah

Top of the Morning (traducción)

No lo jodas
Es amor aquí
Lo mejor de la mañana, mirando hacia arriba
Agradecido por un año más
No confundas esta mierda, nigga, nosotros con el negocio
Pero todo lo que hacemos por nuestra familia y los niños
Así que no lo jodas
Es amor aquí, uh
El amor es una búsqueda paciente y apasionada.
Saluda al nuevo embajador de la verdad
Nadie podría hacer esto solo
Así que a medida que crezca, espero asegurar otro recluta
Danny Glover con el arma, soy tan letal como siempre
Bendecido con habilidad natural, pacífico e inteligente.
En el caballete, garabateo bocetos, pongo enemigos sobre camillas
Con la única arma conocida para poner árboles en el desierto
Está en un mejor lugar que hace menos de un año.
Reclinado en medio de una oposición violenta
Encuentro intrigante que la gente proyecte lo que teme, yo
La responsabilidad con uno mismo dice que priorices tu salud
Y deja ir cualquier mierda de mierda, eso es espiritual
Pero un mosquete es imprescindible para estos que odian y confían
No estoy demasiado elevado para enojarme y dejarlos degradados
Acostado boca abajo sobre el pavimento
No lo jodas
Es amor aquí
Lo mejor de la mañana, mirando hacia arriba
Agradecido por un año más
No confundas esta mierda, nigga, nosotros con el negocio
Pero todo lo que hacemos por nuestra familia y los niños
Así que no lo jodas
Es amor aquí, sí
Los débiles de corazón dirán que no lo creen
Porque es fácil de maniobrar cuando finges como un tejido
La grandeza te dejará aislado en lugares donde las sanguijuelas
Ni siquiera puedo alcanzarte, homie
Nunca te enseñan, solo sientes el peso de todo el equipo.
De punto cerrado, cosido herméticamente con costuras fuertes
Arriésgate, la seguridad son puntos para el equipo equivocado
Espera, tacha eso, estoy hablando de abstracto
Ahora, echemos un vistazo a un momento en que estaba recostado en mi lugar de
negocio
No tenía cocina, ni ducha, ni platos ni vajilla
Estaba pagando el alquiler, pero apenas podía permitirse el lujo de prestar atención
Cuando la oportunidad llama, algo como los testigos de Jehová
Sabes que está escrito en tu historia solo para responder a eso
Ahí es cuando llamo a Dios, sabiendo que ella responde
Solía ​​pensar que yo estaba a cargo, pero lo sé mejor
Entonces, por ahora, solo disfrutamos del clima
Nigga, no lo jodas
Es amor aquí
Lo mejor de la mañana, mirando hacia arriba
Agradecido por un año más
No confundas esta mierda, nigga, nosotros con el negocio
Pero todo lo que hacemos por nuestra familia y los niños
Así que no lo jodas
Es amor aquí
paciente, amable, humilde
Fuerte y nuca débil, pues
Libre pero disponible para ayudar cuando uno necesite
Cuidar a otros es la tarifa
Por nuestro tiempo mientras que estamos en esta tierra
Hacemos con las manos lo que el cielo quiera
Cuando uno da control al viento siempre vuela
Escapa lo de abajo
Entonces, mi negro, no lo jodas
Es amor aquí
Lo mejor de la mañana, mirando hacia arriba
Agradecido por un año más
No confundas esta mierda, nigga, nosotros con el negocio
Pero todo lo que hacemos por nuestra familia y los niños
Así que no lo jodas
Es amor aquí, sí