Traducción de la letra de la canción Freestyle - D12

Freestyle (original)

Whether you rap or you don’t rap
Duck 'fore you get rushed
Get stuck fucking with us
'Cause…
We don’t give a fuck
Oh, we sound like Em clones, huh?
Where the fuck you think he started at holmes, huh?
Skip the small talk, talking is a risk you take
Kick yo' face 'till yo' head go through this window and break
Break to the 1−9, Denaun cause the gun-line
And collect bank from every weed spot like I’m one time
I’m ain’t the remorseful type, I’ll drink and still drive prone to hit anything
at any given night
Fuck leaving my roots, I’m still in cahoots with nincompoops who shoot out like
troops in Beirut
Pull up in a red hearse with Fred Durst dressed like a nurse
With a coach purse screaming his throat hurts
On my Harley Davidson, I ride down Main Street
I speed with my dad’s name on my ass cheek
Gimme your ones and get robbed with a broken gun
Got you doing more dances than Puffy’s son
All you groupies that wanna get took
You gotta be 12 years old with a coloring book
And anyone else who wanna get fucked, 'cause
(Yeah bitch, oh shit!)
Whether you rap or you don’t rap
Duck 'fore you get rushed
Get stuck fucking with us
'Cause…
We don’t give a fuck
We interrupt your little world of perfectness
To bring you the shit to murder conservatives with
To curse and diss, with verses so merciless
These words can just fuck up your high worse than this
I’ve killed for less, and dumped bodies in the motherfuckin' wilderness
I’m a wildebeest, and I’ve concealed a piece even after I was busted by Warren
Police
You think just because I got caught by these cops once
I’m not gonna carry shotguns to blow your wigs back like hamburgers without any
top buns
So many damn murders I can’t even count one
Two black guns, I don’t know maybe they’re Magnums
I don’t know what the fuck they’re called, I just grab them
12-gauge dumps in a drug-fueled rage, fuck age, still goin' through my «fuck-you» stage
I’m a 27-year-old eleven-year-old, I’mma never grow up, bitch, I ain’t gon'
ever get old
I’ll be sitting here with a cane and a beard
Still insane and as weird as the day I came in here, brain in my rear, yeah
So until I’m wrinkled as Robert Van Winkle, I’mma drop a damn single every
goddamn week, people
It’s D12, June 19th, so do like me, and go buy three, with no ID
Kids
Now why you wanna play a game with me, dangerously
The outcome’s hot, once split your brain in three
Proof with crooked raps, always ask them «What the fuck you lookin' at»?
And invite the hook to scrap
I gave my life to God, nigga, then I took it back
Move it black, this fuckin' gat’ll leave your cookie cracked
Detroit’s derelict arrogant terrorist, straight on you aerospit
Spit at various people to leave you with a body to get buried with
Every hit was serious, niggas wanna know how murderous the Dirty Harry is
When I’m on your front porch with guns about to bust
'Cause
Whether you rap or you don’t rap
Duck 'fore you get rushed
Get stuck fucking with us
'Cause…
We don’t give a fuck
When they run into Swift they change directions
My shit so tight when hoes hear it they catch a yeast infection
You need protection, you gon' fear it
I snatch away yo' DNA from existence, with no spirit
Give up the carats or see the nine
Fuckin' with mine is like Farakhan chewin' up swine, on Christmas
With a white trailer bitch on his arm, chillin' in Europe, havin dinner with a
Uncle Tom
I attack killin', fuckin' hoes like Matt Dillon
Stackin' obituaries higher than Michael Jackson’s ceiling
I leaves nobody livin', I got Satan shiverin'
Hate what I’m deliverin', you know the best then send 'em in, crack you with a
fifth of gin
You got your men, but they all wearin' skirts like them niggas from Scotland,
you hoes are not grim
Don’t make me stop in with a mag, and blow yo feet up out yo Top Tens
I’m the one they call in to torture ya
Smackin' your bitch and forcin' her in the back seat of an old Corcia
Kuniva’s the silent type, but under the silence is a violent life,
usually followed by sirens and lights
Get your throat cut by this tyrant’s knife, from high as a kite
And my get-a-way driver’s drivin' right
Fuckin' with Hans will get you flipped like a baton, the deadliest bombs
Wrap around niggas like Camabons, you know I ain’t nothin' to play with
Thinkin' you real like The Matrix, fuckin' with niggas drippin' off self-hatred
I’m on some live shit, rappers be on some «Ready To Die» shit
'Till I put a ice pick, right through they eyelids, fuck heaters,
I’ll knock you out instead of shootin'
I hit hard, break yo' fuckin' jaw like Resolution
Give up the cash and coat, or get your little brother’s classroom smoked
And the substitue gagged and choked
Nigga
Whether you rap or you don’t rap
Duck 'fore you get rushed
Get stuck fucking with us
'Cause…
We don’t give a fuck
D12, June 19th
Do 'shrooms like me
Get ready for it.
Trouble soon, baby
You know it
Tell your mama and your sister too
'Cause we fuckin' 'em

Freestyle (traducción)

Si rapeas o no rapeas
Agáchate antes de que te apresuren
Quédate atascado jodiendo con nosotros
'Causa…
no nos importa un carajo
Oh, sonamos como clones de Em, ¿eh?
¿Dónde diablos crees que empezó en Holmes, eh?
Salta la pequeña charla, hablar es un riesgo que tomas
Patea tu cara hasta que tu cabeza atraviese esta ventana y se rompa
Rompe con el 1-9, Denaun causa la línea de armas
Y recoge el banco de cada lugar de hierba como si fuera una vez
No soy del tipo arrepentido, beberé y seguiré conduciendo propenso a golpear cualquier cosa
en cualquier noche
A la mierda dejando mis raíces, todavía estoy en connivencia con tontos que salen disparados como
tropas en Beirut
Deténgase en un coche fúnebre rojo con Fred Durst vestido como una enfermera
Con un bolso de entrenador gritando que le duele la garganta
En mi Harley Davidson, paseo por Main Street
Acelero con el nombre de mi papá en mi nalga
Dame los tuyos y que te roben con un arma rota
Te tengo haciendo más bailes que el hijo de Puffy
Todas las groupies que quieren que las tomen
Tienes que tener 12 años con un libro para colorear
Y cualquier otra persona que quiera que la follen, porque
(¡Sí, perra, oh mierda!)
Si rapeas o no rapeas
Agáchate antes de que te apresuren
Quédate atascado jodiendo con nosotros
'Causa…
no nos importa un carajo
Interrumpimos tu pequeño mundo de perfección
Para traerte la mierda para asesinar a los conservadores con
Para maldecir y disentir, con versos tan despiadados
Estas palabras pueden joderte peor que esto
Maté por menos y arrojé cuerpos en el maldito desierto
Soy un ñu y oculté una pieza incluso después de que Warren me atrapara.
Policía
¿Crees que solo porque me atraparon estos policías una vez?
No voy a llevar escopetas para volarles las pelucas como si fueran hamburguesas sin
bollos superiores
Tantos malditos asesinatos que ni siquiera puedo contar uno
Dos pistolas negras, no sé, tal vez sean Magnum
No sé cómo diablos se llaman, solo los agarro
Vertederos de calibre 12 en una furia alimentada por las drogas, edad de mierda, todavía pasando por mi etapa de «vete a la mierda»
Soy un niño de once años de 27 años, nunca creceré, perra, no voy a
alguna vez envejecer
Estaré sentado aquí con un bastón y una barba
Todavía loco y tan extraño como el día que vine aquí, cerebro en mi trasero, sí
Así que hasta que me arrugue como Robert Van Winkle, dejaré caer un maldito single cada
maldita semana gente
Es D12, 19 de junio, así que haz como yo y ve a comprar tres, sin identificación
Niños
Ahora, ¿por qué quieres jugar un juego conmigo, peligrosamente?
El resultado está caliente, una vez que dividiste tu cerebro en tres
Prueba con raps torcidos, siempre pregúntales «¿Qué carajo estás mirando»?
E invitar al anzuelo a chatarra
Le di mi vida a Dios, nigga, luego la recuperé
Muévelo negro, este jodido gat dejará tu galleta rota
El terrorista arrogante abandonado de Detroit, directo a tu aerospit
Escupir a varias personas para dejarte con un cuerpo con el que ser enterrado
Cada golpe fue serio, los niggas quieren saber qué tan asesino es Dirty Harry
Cuando estoy en tu porche delantero con armas a punto de reventar
'Causa
Si rapeas o no rapeas
Agáchate antes de que te apresuren
Quédate atascado jodiendo con nosotros
'Causa…
no nos importa un carajo
Cuando se encuentran con Swift, cambian de dirección.
Mi mierda tan apretada cuando las azadas la escuchan contraen una infección de levadura
Necesitas protección, lo vas a temer
Te arrebato el ADN de la existencia, sin espíritu
Renunciar a los quilates o ver el nueve
Joder con el mío es como Farakhan masticando cerdos, en Navidad
Con una perra de remolque blanca en su brazo, relajándose en Europa, cenando con un
Tío Tom
Ataco a putas asesinas como Matt Dillon
Apilando obituarios más altos que el techo de Michael Jackson
No dejo a nadie con vida, tengo a Satanás temblando
Odio lo que estoy entregando, sabes lo que es mejor, entonces envíalos, te rompen con un
quinto de ginebra
Tienes a tus hombres, pero todos usan faldas como los negros de Escocia,
ustedes azadas no son sombrías
No me hagas detenerme con una revista y volar tus pies hacia arriba en tu Top Tens
Yo soy el que llaman para torturarte
Golpeando a tu perra y forzándola en el asiento trasero de un viejo Corcia
Kuniva es del tipo silencioso, pero bajo el silencio hay una vida violenta,
generalmente seguido de sirenas y luces
Haz que te corten la garganta con el cuchillo de este tirano, desde lo alto de una cometa
Y mi conductor de escapada está conduciendo bien
Joder con Hans te hará voltear como un bastón, las bombas más letales
Envuélvete con niggas como Camabons, sabes que no tengo nada con lo que jugar
Pensando que eres real como The Matrix, follando con niggas goteando de odio a sí mismo
Estoy en algo de mierda en vivo, los raperos están en algo de mierda «Ready To Die»
'Hasta que pongo un picahielo, justo a través de los párpados, calentadores de mierda,
Te noquearé en lugar de disparar
Golpeé fuerte, te rompí la maldita mandíbula como Resolución
Renuncia al efectivo y al abrigo, o haz que fumen el aula de tu hermanito
Y el sustituto amordazado y ahogado
negro
Si rapeas o no rapeas
Agáchate antes de que te apresuren
Quédate atascado jodiendo con nosotros
'Causa…
no nos importa un carajo
D12, 19 de junio
Haz hongos como yo
Prepárate para ello.
Problemas pronto, nena
Tú lo sabes
Dile a tu mamá y a tu hermana también
porque los estamos jodiendo