Traducción de la letra de la canción Built My Home on Hollow Ground - Daisy the Great

Built My Home on Hollow Ground (original)

Built my home on hollow ground
Too proud to grow from my roots
I’ve got a few friends and I wish they were mine
Can’t get close till I buy my time
There’s a closet for the pretty ones
they have no eyes but they’re a helluva sight
get too close and you’ll find the bridge between you
cross it to find your synthetic light
Built my home on hollow ground
Too proud to grow from my roots
I’ve got a few friends and I wish they were mine
Can’t get close till I buy my time
There’s a man who lives in your favorite watch
he rides the second hand until he slips
he holds on tight but no fail he falls
at 12 and lands on 6
Built my home on hollow ground
Too proud to grow from my roots
I’ve got a few friends and I wish they were mine
Can’t get close till I buy my time
There’s a school for trolls
that teaches them how to make a human cry
tell them that they’re lovely
then say you always lie
Built my home on hollow ground
Too proud to grow from my roots
I’ve got a few friends and I wish they were mine
Can’t get close till I buy my time
no I can’t get close till I buy my time

Built My Home on Hollow Ground (traducción)

Construí mi casa en suelo hueco
Demasiado orgulloso para crecer desde mis raíces
Tengo algunos amigos y desearía que fueran míos
No puedo acercarme hasta que compre mi tiempo
Hay un armario para las lindas
no tienen ojos pero son una vista increíble
acércate demasiado y encontrarás el puente entre ustedes
crúzalo para encontrar tu luz sintética
Construí mi casa en suelo hueco
Demasiado orgulloso para crecer desde mis raíces
Tengo algunos amigos y desearía que fueran míos
No puedo acercarme hasta que compre mi tiempo
Hay un hombre que vive en tu reloj favorito
monta el segundero hasta que resbala
se agarra fuerte pero no falla se cae
a las 12 y aterriza a las 6
Construí mi casa en suelo hueco
Demasiado orgulloso para crecer desde mis raíces
Tengo algunos amigos y desearía que fueran míos
No puedo acercarme hasta que compre mi tiempo
Hay una escuela para trolls
que les enseña a hacer llorar a un humano
diles que son encantadores
Entonces di que siempre mientes
Construí mi casa en suelo hueco
Demasiado orgulloso para crecer desde mis raíces
Tengo algunos amigos y desearía que fueran míos
No puedo acercarme hasta que compre mi tiempo
no, no puedo acercarme hasta que compre mi tiempo