Traducción de la letra de la canción On Fire - Daley

On Fire (original)

Taking about a thing you can’t define
I’m so enamoured, with your mind, yeah
I really find it hard to keep away
Now it’s too late to play it safe
You can’t keep a moth away from a flame
'Cause I feel the heat the truth when I’m with you
Ends up being something more than just a game
I’m aware nobody does it like you do, is it only me?
You set me on fire, you set me on
You set me on fire, you turn me on
You set me on fire, you set me on
You set me on fire, fire
So let me burn
It makes no difference, I never learn
Now all the other flames I used to know
I couldn’t keep them, they had to go
I had to tell them all to stop, drop and roll
'Cause I feel the heat, the truth when I’m with you
Ends up being something more than just a game
I’m aware nobody does it like you do
Is it only me, yeah?
You set me on fire, you set me on
You set me on fire, you turn me on
You set me on fire, you set me on
You set me on fire, fire
So many summers passed tonight for you and I
Held in a daze our love emblazoned into time
Now it’s begun, expand the sun, envelope me
You take me through, I burn for you
(You, you, you)
Oh I, I burn for you
(You, you, you)
Oh, you set me on fire, you set me on
You set me on fire, you turn me on
You set me on fire, you set me on
You set me on fire, fire
Set me on fire, set me on
Set me on fire, set me on
Set me on fire, set me on
Set me on fire, fire
Set me on fire, set me on
(Summers passed tonight for you and I)
Set me on fire, set me on
(In a daze our love emblazoned into time)
Set me on fire, set me on
(It's begun, expand the sun, envelope me)
Set me on fire, fire
(Take me through)

On Fire (traducción)

Hablando de algo que no puedes definir
Estoy tan enamorado, con tu mente, sí
Realmente me resulta difícil mantenerme alejado
Ahora es demasiado tarde para ir a lo seguro
No puedes mantener una polilla lejos de una llama
Porque siento el calor la verdad cuando estoy contigo
Termina siendo algo más que un simple juego
Soy consciente de que nadie lo hace como tú, ¿soy solo yo?
Me prendiste fuego, me prendiste
Me prendes fuego, me enciendes
Me prendiste fuego, me prendiste
Me prendiste fuego, fuego
Así que déjame quemar
No hace ninguna diferencia, nunca aprendo
Ahora todas las otras llamas que solía conocer
No pude quedármelos, tuvieron que irse
Tuve que decirles a todos que se detuvieran, se tiraran y rodaran
Porque siento el calor, la verdad cuando estoy contigo
Termina siendo algo más que un simple juego
Soy consciente de que nadie lo hace como tú.
¿Soy solo yo, sí?
Me prendiste fuego, me prendiste
Me prendes fuego, me enciendes
Me prendiste fuego, me prendiste
Me prendiste fuego, fuego
Tantos veranos pasaron esta noche para ti y para mí
Sostenido en un aturdimiento nuestro amor blasonado en el tiempo
Ahora ha comenzado, expande el sol, envuélveme
Me llevas, me quemo por ti
(Tú tú tú)
Oh yo, ardo por ti
(Tú tú tú)
Oh, me prendiste fuego, me prendiste
Me prendes fuego, me enciendes
Me prendiste fuego, me prendiste
Me prendiste fuego, fuego
Enciéndeme, enciéndeme
Enciéndeme, enciéndeme
Enciéndeme, enciéndeme
Prendeme fuego, fuego
Enciéndeme, enciéndeme
(Los veranos pasaron esta noche para ti y para mí)
Enciéndeme, enciéndeme
(En un aturdimiento nuestro amor blasonado en el tiempo)
Enciéndeme, enciéndeme
(Ha comenzado, expande el sol, envuélveme)
Prendeme fuego, fuego
(Llévame a través)