Traducción de la letra de la canción Cloudy Shoes - Damien Jurado

Cloudy Shoes (original)

I wish that I could float
Float up from the ground
I will never know
What that’s like
You have a way about you
I wish that I had
Thought it was impossible
To live and love like you
Funny how we all can change
If we just try to
Thought it was impossible
To live and love like you
One day you will be taller
Taller than the sky
Until that day you will be
Here with us below
Magic will do what magic does
Living in your eyes
Do you think someday soon
You will have the time?
I could use another hand
To help pull me through
Someday these hospital stays
Get the best of me
Trying to fix my mind
Still trying to fix my mind
Trying to work it out
I’m still trying to fix my mind
Still trying to fix my mind
Still trying to fix my mind

Cloudy Shoes (traducción)

Desearía poder flotar
Flotar desde el suelo
Nunca lo sabré
como es eso
Tienes una manera de ti
desearía haber tenido
Pensé que era imposible
Vivir y amar como tú
Es curioso cómo todos podemos cambiar
Si solo tratamos de
Pensé que era imposible
Vivir y amar como tú
Un día serás más alto
más alto que el cielo
Hasta ese día estarás
Aquí con nosotros abajo
La magia hará lo que hace la magia
Viviendo en tus ojos
¿Crees que algún día pronto
¿Tendrás tiempo?
Me vendría bien otra mano
Para ayudar a sacarme adelante
Algún día estas estancias en el hospital
Saca lo mejor de mi
Tratando de arreglar mi mente
Todavía tratando de arreglar mi mente
Tratando de resolverlo
Todavía estoy tratando de arreglar mi mente
Todavía tratando de arreglar mi mente
Todavía tratando de arreglar mi mente