Traducción de la letra de la canción The Killer - Damien Jurado

The Killer (original)

Go put out the fire
And I’ll meet you on the other side
Walk with me alone
I will not harm you
Or let you die
The paper said I’m a killer
Papers lie
Tomorrow we will drive
To North California state line
If you call off the guns
I’ll call off the dogs
Go put out the fire
Boy, I’ll meet you on the other side
Walk with me alone
Just might cut you
Or leave you to die
The papers said I’m a killer
The papers were right
Tomorrow we will drive
To your brand new burial site
If you call off the guns
I’ll call off the dogs
If you call off the guns, well
I’ll call of the dogs…
They’ll never find you
They’ll never catch me, no…

(traducción)

Ve a apagar el fuego
Y te encontraré en el otro lado
Camina conmigo solo
no te hare daño
O dejarte morir
El periódico dijo que soy un asesino
Los papeles mienten
Mañana conduciremos
Hasta la línea estatal del norte de California
Si cancelas las armas
llamaré a los perros
Ve a apagar el fuego
Chico, te veré en el otro lado
Camina conmigo solo
Podría cortarte
O dejarte morir
Los periódicos decían que soy un asesino
Los papeles tenían razón
Mañana conduciremos
A su nuevo sitio de entierro
Si cancelas las armas
llamaré a los perros
Si cancelas las armas, bueno
llamaré a los perros...
Nunca te encontrarán
Nunca me atraparán, no…