Traducción de la letra de la canción QACHINA - Damien Jurado

QACHINA (original)

I lost my mind so I stepped out for a time
Went for a walk on a long road to unwind
I met myself there, saying «go home»
Why turn around when the colors just betray
Yellows and blues are the ones I still wear today
They knocked me out then, they barely move now
I lost my mind so I stepped out for a time
Went for a walk on a long road to unwind
I met myself there, saying «go home»

QACHINA (traducción)

Perdí la cabeza, así que salí por un tiempo
Fui a dar un paseo por un largo camino para relajarme
Me encontré allí, diciendo «vete a casa»
¿Por qué dar la vuelta cuando los colores solo traicionan?
Amarillos y azules son los que todavía uso hoy
Me noquearon entonces, apenas se mueven ahora
Perdí la cabeza, así que salí por un tiempo
Fui a dar un paseo por un largo camino para relajarme
Me encontré allí, diciendo «vete a casa»