Traducción de la letra de la canción My Favorite Song - Dan Potthast

My Favorite Song (original)

You could be my favorite song
The way you stuck with me so long
Your melody’s catching me
I’m humming your name when I’m driving
If the radio picked up on your tune
No doubt you’d be a big hit soon
I’d be requesting you, my favorite song
My favorite song
My favorite song
My favorite song
Now I know you’re my favorite tune
And I hope I hear it again real soon
Your name stuck in my head
It’s a beat that I can’t shed
I’d make all my friends a tape
So they could hear and know how great
You are, you are, you are, My favorite song
My favorite song
My favorite song
My favorite song
Not too fast but not too slow
I could get used to your tempo
We could sing it in harmony
I’ll back up and you sing lead
'Cause I don’t want to change it all that much
I’d hate to ruin it with my touch
I’d hate to foul you up, my favorite song
My favorite song
My favorite song
My favorite song

My Favorite Song (traducción)

Podrías ser mi canción favorita
La forma en que te quedaste conmigo tanto tiempo
Tu melodía me está atrapando
Estoy tarareando tu nombre cuando conduzco
Si la radio captó tu melodía
Sin duda serías un gran éxito pronto
Te estaría pidiendo, mi canción favorita
Mi canción favorita
Mi canción favorita
Mi canción favorita
Ahora sé que eres mi canción favorita
Y espero volver a escucharlo muy pronto
Tu nombre se quedó en mi cabeza
Es un latido que no puedo arrojar
Haría una cinta para todos mis amigos
Para que pudieran oír y saber cuán grande
Eres, eres, eres, Mi canción favorita
Mi canción favorita
Mi canción favorita
Mi canción favorita
No demasiado rápido pero no demasiado lento
Podría acostumbrarme a tu tempo
Podríamos cantarlo en armonía
Yo retrocederé y tú cantarás
Porque no quiero cambiarlo tanto
Odiaría arruinarlo con mi toque
Odiaría ensuciarte, mi canción favorita
Mi canción favorita
Mi canción favorita
Mi canción favorita