Traducción de la letra de la canción Rainbow Child - Dan Reed

Rainbow Child (original)

Say Hello to the Rainbow child
She don’t talk much she just sits there and smiles
She’s gotta heavy heart that beats to the rythm of a different song
Say hello to the Rainbow Child
She don’t say much it’s just her personal style
She’s gotta magic mind that that reaches to the border of the riverside
She don’t know what she has in her hands
If someone tried to tell her she won’t understand
She’s like the wind & the rain & the flowers & the pain,
She is everything.
Open your arms to the Rainbow Child,
If you needed her love she would travel the miles
She’s gotta heavy heart that beats to the rythm of a different song.

(traducción)

Saluda al niño arcoíris
Ella no habla mucho, solo se sienta allí y sonríe.
Ella tiene un corazón pesado que late al ritmo de una canción diferente
Saluda al Niño Arcoíris
Ella no dice mucho, es solo su estilo personal.
Ella tiene una mente mágica que llega hasta el borde de la orilla del río
Ella no sabe lo que tiene en sus manos
Si alguien intentara decírselo, ella no lo entenderá.
Ella es como el viento y la lluvia y las flores y el dolor,
Ella es todo.
Abre tus brazos al Niño Arcoíris,
Si necesitabas su amor, ella viajaría millas
Tiene un corazón pesado que late al ritmo de una canción diferente.